28 may 2009, 10:35

Luis Fonsi - La mentira 

  Тraducciones » Canción, De español
2119 0 2
2 мин за четене

La mentira

Si fuera por mi serias tu
la que me espera
pero quisiste hacerlo asi
de forma compleja

Y sin embargo se
y tu tambien
cuantas cenizas quedadn
soy un adicto a ti y tu a mi
adicto a tu traicion...

Una vez mas y te olvido despues me voy, y queda prohibido
pero solo dime como yo, le miento a este pobre corazon una vez mas...
woooo, woooo, woooo...

Deja que en esta noche cruel
las palabras
sean perfectas sin hablar
no digas nada, eres mi perdicion
mi gran error, y yo tu excusa perfecta
me mientes tu a mi y to a ti
me miente cuando dices que no....

Me mientes con tu boca
con tu piel cuando me tocas
me meintes con tu coraon
yo te miento con tus besos
y te invento mil pretextos
pretendiendo que no es amor
mientes tu, miento yo cuando dices y digo que no.

 

Лъжата

Ако зависеше от мен, ти щеше да си тази, която чака,

но ти поиска да го направиш сложно.

Въпреки това знам в теб колко пепел остана,

аз съм пристрастен към теб и ти към мен, пристрастени към тази измама.

 

Още веднъж и те забравям, след това си отивам, остава забравата.

 

Кажи ми само как да излъжа горкото ми сърце още веднъж.

 

Остави в тази нощ думите да са перфектни без да говориш, не казвай нищо.

Ти си моята гибел, моята голяма грешка,

а аз твоето перфектно извинение.

Лъжеш ме ти, а аз лъжа теб.

Лъжеш ме когато казваш не.

 

Още веднъж и те забравям, след това си отивам, остава забравата.

 

Кажи ми само как да излъжа горкото ми сърце още веднъж.

 

Лъжеш ме  с тази уста, с кожата която ме докосва,

лъжеш ме с твоето сърце.

Аз те лъжа с моите целувки, измислям хиляди извинения.

Предпочитам да не е любов.

Лъжеш ти, лъжа аз, когато казваш и казвам НЕ

 

Още веднъж и те забравям, след това си отивам, остава забравата.

 

Кажи ми само как да излъжа горкото ми сърце още веднъж.

© Магдалена Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??