24 may 2009, 17:20

Luis Fonsi - Llueve por dentro 

  Тraducciones » Canción, De español
2677 1 1
3 мин за четене

                                                           Llueve por dentro

Que puedo hacer
Llueve por dentro
y el corazon me duele y se deshace
Pienso en ti
Quiero volar y remontar esta tristeza
Para escaparme
Quiero vivir por siempre junti a ti
no importa nada
Y olvida este silencio que se roba
mis mañanas,libera y acorrala

Llueve por dentro de mi,en mi
atravieso el cielo por ti
se inunda el corazon mientras te pienso
cuando tu no estas
llueve por dentro

Que puedo hacer
si tu mirada se clava en mi
luego me arranca el alma no hay adios
solo hay entre tu y yo una distancia
que nos separa
[ Luis Fonsi Lyrics are found on www.songlyrics.com ]
Quiero reir como lo hicimos esa madrugada
y poco a poco rescatar
el sol de tus mañanas
y el viento de tus alas

Llueve por dentro de mi,en mi
atravieso el cielo por ti
se inunda el corazon mientras te pienso
cuando tu no estas
llueve por dentro

Me es imposible amarte lejos
tan lejos
pero siento que muero si no te tengo

Llueve por dentro de mi,en mi
atravieso el cielo por ti
se inunda el corazon mientras te pienso
cuando tu no estas
llueve por dentro

 

Вали вътре в мен

Какво мога да направя, вали вътре в мен,

сърцето ме боли и е съкрушено.

Мисля за теб, искам да полетя и да преодолея,

тази тъга, за да избягам.

Искам да живея завинаги с теб, нищо не е важно,

само да избягам от тази тишина, която

краде моите утрини, освобождава и заплашва.

 

Вали вътре в мен. В мен

ще прекося небето заради теб.

Нещастно е сърцето докато мисля за теб,

когато теб те няма вали вътре в мен.

 

Какво мога да направя, без твоя поглед

заковава се в мен, след това ми изкарва душата.

Няма сбогом, между нас има само разстояние, което ни разделя.

Искам да се смея, както се смяхме тази сутрин,

и малко по малко да освободя слънцето на твоето утре,

вятъра между твоите крила.

 

Вали вътре в мен. В мен

ще прекося небето заради теб.

Нещастно е сърцето докато мисля за теб,

когато теб те няма вали отвътре.

 

Невъзможно е да обичаш отдалече, толкова далече,

но чувствам, че ще умра ако те нямам.

 

Вали вътре в мен. В мен

ще прекося небето заради теб.

Нещастно е сърцето докато мисля за теб,

когато теб те няма вали вътре е мен.

 

© Магдалена Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??