Madonna-Papa don't preach

Papa I know you're going to be upset
'Cause I was always your little girl
But you should know by now
I'm not a baby

You always taught me right from wrong
I need your help, daddy please be strong
I may be young at heart
But I know what I'm saying

The one you warned me all about
The one you said I could do without
We're in an awful mess, and I don't mean maybe - please

[Chorus:]

Papa don't preach, I'm in trouble deep
Papa don't preach, I've been losing sleep
But I made up my mind, I'm keeping my baby, oh
I'm gonna keep my baby, mmm...

He says that he's going to marry me
We can raise a little family
Maybe we'll be all right
It's a sacrifice

But my friends keep telling me to give it up
Saying I'm too young, I ought to live it up
What I need right now is some good advice, please

[chorus]

Daddy, daddy if you could only see
Just how good he's been treating me
You'd give us your blessing right now
'Cause we are in love, we are in love, so please

[chorus]

Papa don't preach, I'm in trouble deep
Papa don't preach, I've been losing sleep
[repeat]

Oh, I'm gonna keep my baby, ooh
Don't you stop loving me daddy
I know, I'm keeping my baby


Татко не се моли

Татко, знам че ще се разстроиш,
защото аз винаги съм била малкото ти момиче,
но би трябвало да знаеш сега,
че аз не съм дете...

Винаги ме учеше да различавам
вярното от грешното,
имам нужда от помоща ти,
тате,
моля те... Бъди силен,
може да съм млада в сърцето,
но знам какво говоря.

Този, за който ме предупреждаваше винаги.
Този, без когото каза, че мога да се справя.
В ужасна бъркотия сме
и нямам предвид, че сигурно е така...
Моля те

ПР:Татко, не се моли, в ужасна беда съм.
Татко, не се моли, губя съня си,
но прецених за себе си,
ще задържа любимия си, О
ще задържа любимия си...


Той каза ,че ще се ожени за мен,
можем да си създадем малко семейство,
може би ще сме добре,
това е жертва...

Но приятелите ми казват да се откажа,
казват, че съм прекалено млада,
трябва да го изоставя.
Това, от което се нуждая сега, е от добър съвет... моля те

ПР:Татко, не се моли, в ужасна беда съм.
Татко, не се моли, губя съня си,
но прецених за себе си,
ще задържа любимия си, О
ще задържа любимия си...


Тате, тате, ако само можеше да видиш
колко добре се отнася той с мен,
щеше да ни дадеш благословията си сега,
защото сме влюбени, влюбени сме, затова...
моля те!!

ПР:Татко, не се моли, в ужасна беда съм.
Татко, не се моли, губя съня си,
но прецених за себе си,
ще задържа любимия си, О
ще задържа любимия си...

Татко, не се моли, в ужасна беда съм,
татко, не се моли, губя съня си.


Ще задържа детето си,
не преставай да ме обичаш, тате...
знам, че ще задържа детето си.