22 ene 2011, 12:38

Mario Reyes & Sandra Echeverria - El Velo del Amor 

  Тraducciones » Canción, De español
2288 0 0
2 мин за четене

                 Mario Reyes & Sandra Echeverria - "El Velo del Amor"

 

Solo una mirada y me robaste el corazon
(solo una mirada y le robaste el corazon)

Tu viste lo prohibido
(tu amor esta perdido)

Juegate conmigo el amor aunque es prohibido
(quedate conmigo la pasion es tu destino)
Estoy muy confundida
(por ti yo doy la vida)

(Si se quieren)
Si me quieres baila
(Si se aman)
Si me amas goza
(estas hermoza)
Solo por ti guardo mi rosa
(Si se quieren)
Si me quieres baila
Baila la noche un velo te esconde

(Si se quieren)
Si me quieres baila
(Si se aman)
Si me amas goza
(estas hermosa)
Solo por ti guardo mi rosa
(Si se quieren)
Si me quieres baila
Baila la noche un velo te esconde

Baila en circulos las cintura
Libera la sabrosura con el velo del amor
Mueve tu cuerpo con sentimiento
Libera ese movimiento rebullo de la pasion

Tu cambiaste mi forma de ser
Liberaste la vida mia
Ya no quiero que te alejes
Quedate aqui de noche y dia

Tu rompiste la monotonia
Le metiste magia a mi vida
Tu eres mi fantasia
No me dejes tu eres mia.

 

 

 

Марио Рейес и Сандра Ечеверия - "Воалът на любовта"

Само един поглед и открадна сърцето ми. 
(само един поглед и открадна сърцето му)

Видя забраненото. 
(любовта ти е погубена)

Рискувай с мен любовта, която е забранена. 
(остани с мен, страстта е твоята съдба)
Много съм объркана. 
(за теб ще дам живота си)

(Ако се искат)
Ако ме искаш, танцувай. 
(Ако се обичат)
Ако ме обичай, наслаждавай се.
(Красива си)
Само за теб пазя розата си.
(Ако се искат)
Ако ме искаш, танцувай. 
Танцувай през нощта, един воал те скрива. 

(Ако се искат)
Ако ме искаш, танцувай. 
(Ако се обичат)
Ако ме обичай, наслаждавай се. 
(Красива си)
Само за теб пазя розата си. 
(Ако се искат)
Ако ме искаш, танцувай. 
Танцувай през нощта, един воал те скрива. 

Танцувай с кръгове на талията,
освободи насладата с воала на любовта. 
Движи тялото си с чувство. 
Освободи това движение, задвижвано от страстта.

Ти промени същността ми,
освободи живота ми. 
Вече не искам да си отиваш,
остани тук ден и нощ. 

Ти разчупи монотонността,
вкара магия в живота ми. 
Ти си фантазията ми,
не ме оставяй, ти си моя.

© Наташа димитрова Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??