Maroon 5-Through with you

Can you see me
Floating above your head
As you lay in bed
Thinking about everything
That you did not do
Cause saying I love you
Has nothing to do with meaning it

And I don't trust you
Cause every time you're here
Your intentions are unclear
I spend every hour waiting for a phone call
That I know will never come
I used to think you were the one
Now I'm sick of thinking anything at all

You ain't ever coming back to me
That's not how things were supposed to be
You take my hand just to give it back
No other lover has ever done that

Do you remember
The way we used to melt
Do you remember how it felt
When I touched you
Oh cause I remember very well

And how long has it been
Since someone you let in
Has given what I gave to you

And at night when you sleep
Do you dream I would be there
Just for a minute or two do you?

You ain't ever coming back to me
That's not how things were supposed to be
You take my hand just to give it back
No other lover has ever done that

Heartache heartache I just have so much
A simple love with a complex touch
There is nothing you can say or do
I called to let you know I'm through with you

Maroon 5-Приключих с теб

Можеш ли да ме видиш

как се нося над лицето ти,

Когато лежиш в леглото си?

Мислейки за всичко,

което не стори…

Защото когато казваш "Обичам те’",

то няма нищо общо с истинското значение на тези думи…

И аз не ти вярвам…

Защото всеки път, когато си тук,

намеренията ти са неясни…

Прекарвам всеки час, очаквайки позвъняване,

за което знам, че няма да се случи…

А аз мислех, че си единствената...

Омръзна ми да мисля за всичко това!

Няма да се върнеш отново при мен.

А не трябваше да става така.

Пое ръката ми просто за да я отблъснеш…

Никой друг не е правил това някога…

Помниш ли

как се разтопявахме...?

Помниш ли какво изпитваше,

когато те докосвах?

Защото аз помня добре…

Колко време мина,

докато намери някой да ти даде онова,

което ти давах аз?

През нощта, когато спиш,

мечтаеш ли да бъда там,

само за минута, или две... мечтаеш ли...?

Няма да се върнеш отново при мен.

А не трябваше да става така.

Пое ръката ми просто за да я отблъснеш…

Никой друг не е правил това някога…

Мъка, мъка... Толкова много мъка в душата ми…

Обикновена любов със сложно въздействие.

Няма нищо, което би могла да кажеш или направиш.

Извиках те, за да ти кажа, че приключих с теб!