Наталия Лафуркаде - Онова, което бяхме изградили

------------------------------------------------------------------

Autores: Maria Natalia Lafourcade Silva

----------------------------------------------------------------------

Автори: Мария Наталия Лафуркаде Силва

--------------------------------------------------------------------------

Esta historia terminó, no existe.

Lo que un día construimos se ha esfumado.

Pareciera que es más facil dejarnos.

Pero eres un fantasma conmigo caminando.

No creas que no valió la pena.

No creas que no eres importante.

Al contrario, yo te amé con toda el alma.

No creas que no valió la pena.

No creas que lo perdimos esto,

que nos duele,

aunque nos duele, es solo nuestro.

--

Lo que construimos se acabó. (x 2)

Fue solo nuestro. (x 2)

Lo que construimos se acabó. (x 2)

Se lo lleva el viento. (x 2)

--

Esta historia terminó, no existe.

Lo que un día construimos se ha esfumado.

Pareciera que es más facil dejarnos.

Pero eres un fantasma conmigo caminando.

Yo no aprendí a soltar amores.

Yo no aprendí a dejarte ir.

Eras una apuesta de largo plazo.

Lo que construimos... (x 2)

--

[Lo que construimos se acabó. (x 2)

Fue solo nuestro. (x 2)

Lo que construimos se acabó. (x 2)

Se lo lleva el viento. (x 2)] [x 2]

-------------------------------------------------------------------------------------

Тази история свърши, не съществува.

Онова, което бяхме изградили, се изпари.

Изглеждаше ни по-лесно да се разделим.

Но ти си призрак, който до мен върви.

Не си мисли, че не си е заслужавало.

Не си мисли, че ти за мен важен не си.

Напротив, обичах те с цялата си душа.

Не си мисли, че не си е заслужавало.

Не си мисли, че сме изгубили това,

което ни боли,

въпреки че ни боли, са̀мо наше си е.

--

Онова, което бяхме изградили, свърши. (x 2)

Са̀мо наше си беше. (x 2)

Онова, което бяхме изградили, свърши. (x 2)

Вятърът със себе си го отнесе. (x 2)

--

Тази история свърши, не съществува.

Онова, което бяхме изградили, се изпари.

Изглеждаше ни по-лесно да се разделим.

Но ти си призрак, който до мен върви.

Не съумях да оставя любовта.

Не съумях да те пусна да си вървиш.

Ти беше дългосрочен залог.

Онова, което бяхме изградили... (x 2)

--

[Онова, което бяхме изградили, свърши. (x 2)

Са̀мо наше си беше. (x 2)

Онова, което бяхме изградили, свърши. (x 2)

Вятърът със себе си го отнесе. (x 2)] [x 2]

---------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=dntgsqKjQ0Y