Nick Lachey - What`s left of me

Watch my life pass me by
in the rеarview mirror
Pictures frozen in time
are becoming clearer
I don't wanna waste another day
Stuck in the shadow of my mistakes
yeah

'cause I want you
and I feel you
crawling underneath my skin
like a hunger
like a burning
to find the place I've never been
now I'm broken
and I'm fading
I'm half the man I thought I would be
But you can have
What's left of me

I've been dying inside
Little by little
Nowhere to go
But goin' out of my mind
In endless circles
runnin' from myself until
You gave me a reason for standing still

And I want you
and I feel you
crawling underneath my skin
like a hunger
like a burning
to find the place I've never been
now I'm broken
and I'm fading
I'm half the man I thought I would be
But you can have
What's left of me

Falling faster
Barely breathing
Give me somethin' to believe in
Tell me it's not all in my head

Take what's left of this man
Make me whole once again

'cause I want you
and I feel you
crawling underneath my skin
like a hunger
like a burning
to find the place I've never been
now I'm broken
and I'm fading
I'm half the man I thought I would be
You can have
All that's left
Yeah, yeah, yeah
What's left of me

I've been dying inside you see
I'm going out of my mind
Out of my mind
I'm just runnin' in circles all the time
Will you take what's left
Will you take what's left
Will you take what's left
Of me
Just runnin' in circles in my mind
Will you take what's left
Will you take what's left
Will you take what's left of me
Take what's left of me



Nick Lachey - Това, което ме е напуснало

Гледам своя живот, който отминава покрай мен
в огледало за обратно виждане.
Картините, вледенени във времето,
стават по-ясни.
Не искам да изгубя още един ден,
скрит в сянката на своята грешка.

Защото те желая
и те усещам,
пълзяща под кожата ми -
като глад,
като изгаряне.
За да намеря място, където никога не съм бил.
Сега съм отчаян
и посърнал.
Аз съм половината от мъжа, който мислех да бъда,
но ти можеш да имаш
това, което ме е напуснало.

Аз умирам от вътре
малко по малко.
Никъде не отивам,
но гасна от мислите си.
Въртя се в безкраен кръг,
бягайки от себе си,
докато ми дадеш причина
да бъда спокоен.

И те желая,
и те усещам,
пълзяща под кожата ми -
като глад,
като изгаряне.
За да намеря място, където никога не съм бил.
Сега съм отчаян
и посърнал.
Аз съм половината от мъжа, който мислех да бъда,
но ти можеш да имаш
това, което ме е напуснало.

Рухвам по-бързо,
едва дишам.
Дай ми нещо, в което да вярвам,
кажи ми, че не всичко е в мислите ми.

Вземи това, което е напуснало този мъж.
Направи ме цял още веднъж.

Защото те желая
и те усещам,
пълзяща под кожата ми -
като глад,
като изгаряне.
За да намеря място, където никога не съм бил.
Сега съм отчаян
и посърнал.
Аз съм половината от мъжа, който мислех да бъда,
но ти можеш да имаш
всичко това, което ме е напуснало,
което ме е напуснало.

Аз умирам от вътре - ти виждаш.
Аз гасна от мислите си,
от мислите си.
Аз просто бягам в кръг през цялото време.
Ще вземеш ли това, което е напуснало,
ще вземеш ли това, което е напуснало,
ще вземеш ли това, което е напуснало
мен?
Просто бягам в кръг в мислите си.
Ще вземеш ли това, което е напуснало,
ще вземеш ли това, което е напуснало,
ще вземеш ли това, което е напуснало мен?
Вземи това, което ме е напуснало.