Nightwish - One More Night To Live

Safely away from the world
In a dream, timeless domain
A child, dreamy eyed,
Mother's mirror, father's pride

I wish I could come back to you
Once again feel the rain
Falling inside me
Cleaning all that I've become

My home is far but the rest it lies so close
With my long lost love under the black rose
You told I had the eyes of a wolf
Search them and find the beauty of the beast

All of my songs can only be composed of the greatest of pains
Every single verse can only be born of the greatest of wishes
I wish I had one more night to live

A saint blessed me, drank me deeply
Spitting out the misery in me
Still a sinner rapes 1000 saints
Sharing the the same hell with me

Sanest choice in the insane world:
Beware the beast but enjoy the feast he offers



Nightwish - One More Night To Live

На безопасно разстояние от света,
В сън,в далечно царство
Дете, с учи на мечтател.
Копие на майка си,гордостта на баща си.

Иска ми се да можех да се върна при теб.
Още веднъж да почувствам дъжда,
падащ вътре в мен.
Измивайки това,в което се превърнах.

Домът ми е далеч,но почивката е близо.
с моята отдавна изгубена любов под черната роза.
Ти каза,че имам очите на вълк.
Претърси ги и открий красотата на звяра.

Всичките ми песни могат да бъдат композирани от най-големите болки.
Всело едом стох може да се роди от най-големите желания.
Иска ми се да имах още една нощ живот.

Светец ме благослови,опияни ме дълбоко,
отнемайки страданието в мен.
Все още грешник,похитявам 1000 светци (?)
Споделяйки същия Ад с мен

Страхувай се от звяра,но се наслади на пира,който предлага!