Robyn - Be Mine

It's a good thing, tears never show in the pouring rain
As if a good thing ever could make up for all the pain
There'll be no last chance to promise to never mess it up again
Just a sweet pain of watching your back as you walk
As I'm watching you walk away
And now you're gone it's like an echo in my head
And I remember every word you said

It's a cool thing you never know all the ways I tried
It's a hard thing faking a smile when I feel like I'm falling apart inside
And now you're gone it's like an echo in my head
And I remember every word you said

And you never were, and you never will be mine
No, you never were, and you never will be mine

For the first time, there's a mercy in your eyes
And the cold wind is hitting my face and you're gone
And you're walking away
And I'm helpless sometimes
Wishing's just no good
Cause you don't see me like I wish you would

Cause you never were, and you never will be mine
No, you never were, and you never will be mine
There's a moment to seize everytime that we meet
But you have always keep passing me by
No,you never were, and you never will be mine

(I saw you at the station, you had your arm around
Whats her name? She had on that scarf I gave you
you got down to tie her laces)

Cause you never were, and you never will be mine
(You looked happy and that's great)
No, you never were, and you never will be mine
(I just miss you, that's all)

Cause you never were, and you never will be mine
No, you never were, and you never will be mine
There's a moment to seize everytime that we meet
But you have always keep passing me by

No, you never were, and you never will be mine
Cause you never were, and you never will be mine
No, you never were, and you never will be mine

There's a moment to seize everytime that we meet
But you have always keep passing me by
No, you never were, and you never will be mine

Robyn -  Бъди мой

Добре е, че сълзите никога не личат в проливният дъжд...

като, че ли това може да замести цялата болка?!

Няма да има последна възможност да обещаеш,

никога да не проваляш всичко - отново.

Просто сладка болка е да гледам как си отиваш,

докато гледам как си отиваш.

Сега, когато те няма, чувам ехо от гласа ти

и си спомням всяка твоя казана дума.

Добре е, че никога няма да узнаеш колко се опитвах,

трудно е да се усмихвам, когато чувствам как душата ми плаче.

Сега, когато те няма, чувам ехо от гласа ти

и си спомням всяка твоя казана дума.

Никога не си бил и никога няма да бъдеш мой,

не, никога не си бил и никога няма да бъдеш мой!

За първи път виждам състрадание в очите ти,

а студеният вятър се удря в лицето ми и теб те няма,

ти си отиваш.

Понякога съм безпомощна

и дори мечтите не ми помагат,

защото ти не ме възприемаш по начина, по който бих искала.

Защото никога не си бил и никога няма да бъдеш мой,

не, никога не си бил и никога няма да бъдеш мой.

Има момент, който да уловим при всяка наша среща,

но ти винаги ме подминаваш...  

Не, никога не си бил и никога няма да бъдеш мой!

(Видях те на гарата, ръката ти беше около нея - как се казваше?

Тя беше със шала, който аз ти дадох,

а ти се беше навел, за да завържеш обувките й.)

Защото никога не си бил и никога няма да бъдеш мой,

(Изглеждаше щастлив и това е страхотно!)

не, никога не си бил и никога няма да бъдеш мой!

(Просто ми липсваш, това е...)

Защото никога не си бил и никога няма да бъдеш мой,

не, никога не си бил и никога няма да бъдеш мой.

Има момент, който да уловим при всяка наша среща,

но ти винаги ме подминаваш...  

Не, никога не си бил и никога няма да бъдеш мой,

защото никога не си бил и никога няма да бъдеш мой!

Не, никога не си бил и никога няма да бъдеш мой...

Има момент, който да уловим при всяка наша среща,

но ти винаги ме подминаваш...  

Не, никога не си бил и никога няма да бъдеш мой...

To Alex