Here I go again I promised myself I wouldn't think of you today
It's been seven months and counting
You've moved on
I still feel exactly the same
It's just that everywhere I go all the buildings know your name
Like photographs and memories of love
Steel and granite reminders
The city calls your name and I can't move on

Ever since you've been gone
The lights go out the same
The only difference is
You call another name
To your love
To your lover now
To your love
The lover after me

Am I all alone in the universe?
There's no love on these streets
I have given mine away to a world that didn't want it anyway
So this is my new freedom
It's funny
I don't remember being chained
But nothing seems to make sense anymore
Without you I'm always twenty minutes late

Ever since you've been gone
The lights go out the same
The only difference is
You call another name
To your love
To your lover now
To your love
The lover after me

And time goes by so slowly
The nights are cold and lonely
I shouldn't be holding on
But I'm still holding on for you

Here I go again
I promised myself I wouldn't think of you today
But I'm standing at your doorway
I'm calling out your name because I can't move on

Любимият след мен

Ето, днес отново си обещах, че няма да мисля за теб днес.
Минаха повече от седем месеца -
ти продължи напред,
а аз все още се чувствам по същия начин.
Просто където и да отида, всички сгради знаят името ти
като снимки и спомени за любовта,
гиганти от стомана и гранит, които ми напомнят...
Градът крещи и мето ти и аз не мога да продължа напред...

Откакто си отиде,
светлините са си същите.
Единствената разлика е,
че ти си дала ново име
на своята любов,
на своя любим,
на твоята нова любов,
на любимия след мен...

Единствен ли съм в цялата вселена?
Няма любов нийде по тези улици...
Озовах се в свят, който никога не съм искал,
но това е моята свобода
и е просто смешно,
защото никога не съм бил окован...
Но вече нищо няма смисъл...
Без теб съм вечно закъсняващият с 20 минути...

Откакто си отиде,
светлините са си същите.
Единствената ралзика е,
че си дала ново име
на своята любов,
на своя любим,
на твоята нова любов,
на любимия след мен...

И времето минава толкова бавно...
Нощите са студени и самотни.
Не би трябвало все още да съм вкопчен,
но съм се вкопчил в теб...

Ето, днес отново си обещах, че няма да мисля за теб днес,
но стоя на прага ти
и зова името ти,
защото не мога да продължа напред...