Simple Plan - Vacation

I know a girl who’s obsessed with a guy
She talks for hours and still tomorrow
She’ll call again and when he thinks that this could be the end,
She calls again

At six in the morning she waits at the door
He tells her to leave now but still tomorrow she’ll be there again
She won't let go

Can’t you just go somewhere on vacation?
I could book your flight
And pack your bags if you want
A one way ticket out of my life
Watching you fly away
I never liked you

She doesn’t care if he tries to ignore
He runs away but still she follows
she'll try again

Can’t you just go somewhere on vacation?
I could book your flight
And pack your bags
If you want
A one way ticket out of my life
Watching you fly away
I never liked you
I never wanted you... (#2)

Can’t you just go somewhere on vacation?
I could book your flight
And pack your bags
If you want
A one way ticket out of my life
Watching you fly away
I never liked you
I never wanted you
I never liked you
I'm not inlove with you!

Познавам едно момиче, което е обсебено от едно момче.
Тя говори с часове и утре
ще се обади пак, а когато той си помисли, че всичко свършва,
тя ще се обади пак.

В 6 сутринта тя чака на вратата.
Той и казва да си отиде, но утре тя пак ще е там.
Тя няма да си иде.

Не можеш ли просто да отидеш на почивка?
Мога да ти резервирам полета.
И да ти стегна багажа, ако искаш.
Един билет и вън от живота ми.
Гледайки те как отлиташ.
Никога не съм те харесвал.

На нея няма да й пука ако той се опита да я разкара.
Той бяга, но тя го преследва.
И ще опита пак.

Не можеш ли просто да отидеш на почивка?
Мога да ти резервирам полета.
И да ти стегна багажа,
ако искаш.
Един билет и вън от живота ми.
Гледайки те как отлиташ.
Никога не съм те харесвал.
Никога не съм те искал... (#2)

Не можеш ли просто да отидеш на почивка?
Можеш да си резервираш полета
и да си стегнеш багажа,
ако искаш.
Един билет и вън от живота ми.
Гледайки те как отлиташ.
Никога не съм те харесвал.
Никога не съм те искал.
Никога не съм те харесвал.
Не съм влюбен в теб!