SMOKIE – THINK ABOUT THE NIGHT
When you close your eyes tonight
Think of what we had
Don't feel sadness, don't feel shame
'Cause we had true romance
Oh, we had it all
A love so bright
Like a diamond in the sky
Before you sleep and dreams unfold
Bear me in your mind
Think about the night
I held you in my arms
And think about the fire
That burns inside our hearts
Just think about the night
Kissed the tear from your eyes
I held you close to me
You whispered this is not goodbye
I'll come back, wait and see
Oh, we had it all
We have our dreams
We have the heavens up above
Before you sleep and dreams unfold
Think about our love
Think about the night
I held you in my arms
And think about the fire
that burns inside our hearts
Just think about the night
ПОМИСЛИ ЗА НОЩТА
Когато затвориш очи тази вечер,
помисли си какво имахме.
Не чувствай тъга, нито срам,
защото имахме истински романс.
О, имахме всичко –
една любов – толкова ярка,
като диамант в небето.
Преди да заспиш и пред теб да се разкрият сънищата,
запази ме в съзнанието си.
Помисли за нощта,
в която бе в обятията ми.
И помисли за страстта,
която гори в душите ни.
Просто си помисли за нощта.
Целунах сълзата от очите ти,
държах те близо до мен.
Ти прошепна, че това не е краят:
Ще се върна, изчакай и виж!
О, имахме всичко.
Имахме мечтите си,
Имахме небесата над нас.
Преди да заспиш и пред теб да се разкрият сънищата,
Помисли за нашата любов.
Помисли за нощта,
В която бе в обятията ми.
И помисли за огънят,
Който гори в душите ни.
Просто помисли за нощта.
© Мирелла Todos los derechos reservados
Поздрав и усмивка!