22 jul 2008, 19:34

Stars - Your ex-lover is dead 

  Тraducciones » Canción, De inglés
1155 0 0
3 мин за четене

АКО ИСКАТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ПРЕВОДА В ДРУГ САЙТ,

ЩЕ ПОМОЛЯ ДА ОТБЕЛЯЗВАТЕ ОТ КЪДЕ Е ВЗЕТ И КОЙ ГО Е ПРАВИЛ!!!




"Бившият ти любим е мътръв"

 

Беше странно да те видя отново.

Представен от приятел на един приятел.

Усмихна се и каза: "Да, мисля, че сме се срещали и преди".

В този момент започна да вали,

хванахме едно такси въпреки всичкия дъжд.

Седяхме в тишината докато минавахме през Pont Champlain.

През цялото време, докато си мислеше, че съм тъжен,

всъщност се опитвах да си спомня името ти...

 

Този белег е само петънце на порцелановата ми кожа.

Опита се да го направиш по-дълбок, но не успя.

Вече не си в сърцето ми.

Виждаш цялата красота.

Съжаляваш за всичките си грехове.

 

Няма нищо освен времето и лицето, което изгуби.

Избрах да го почувствам, а ти не можа да избереш.

Ще ти напиша картичка.

Ще ти пратя новостите.

От една къща надолу по пътя, от една истинска любов...

 

Преживееш ли го, няма да погледнеш назад...

Преживееш ли го, няма да погледнеш назад...

Преживееш ли го, няма да погледнеш назад...

 

Искам да ти кажа само едно, така че ще бъда смела.

Беше такъв, какъвто те исках.

Дадох, каквото можах.

Не съжалявам, че те срещнах.

Не съжалявам, че всичко свърши.

Не съжалявам, че няма какво да запазя...

 

Не съжалявам, че няма какво да запазя...

 

 

 

"Your Ex-Lover Is Dead"

God that was strange to see you again
Introduced by a friend of a friend
Smiled and said 'yes I think we've met before'
In that instant it started to pour,
Captured a taxi despite all the rain
We drove in silence across Pont Champlain
And all of the time you thought I was sad
I was trying to remember your name...

This scar is a fleck on my porcelain skin
Tried to reach deep but you couldn't get in
Now you're outside me
You see all the beauty
Repent all your sin

It's nothing but time and a face that you lose
I chose to feel it and you couldn't choose
I'll write you a postcard
I'll send you the news
From a house down the road from real love...

Live through this, and you won't look back...
Live through this, and you won't look back...
Live through this, and you won't look back...

There's one thing I want to say, so I'll be brave
You were what I wanted
I gave what I gave
I'm not sorry I met you
I'm not sorry it's over
I'm not sorry there's nothing to save

I'm not sorry there's nothing to save...

© Доби и Вася Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??