IFITu (Ифи)
40 62
30 mar 2007, 21:20

Timbarland ft NeLLy Furtado-Give it to me 

  Тraducciones
10338 0 16
6 мин за четене
Give it to me

is it going is it going is it going is it going?
I don't know what you're looking for

[Nelly]
I'm the type of girl that'll look you dead in the eye (eye)
I'm real as they come if you don't know why im fly-y-y-y-y
seen ya try to switch it up but girl you ain't got to
I'm the wonderwoman let me go get my ropes
I'm a supermodel and mummy, si mummy
amnesty international got bankrupt (im on top, on lock)
you love my ass and the video called promiscuous
my style is miticulous-s-s-s-s

[chorus]
if you see us in the club we'll be acting real nice
if you see us on the floor you'll be watchin all night
we ain't here to hurt nobody
so give it to me give it to me give it to me
wanna see you work your body
so give it to me give it to me give it to me

[Timbaland]
when timbo is in the party everbody put up their hands
I get a half a mill for my beats you get a couple grand-d-d-d-d
never gonna see the day that I ain't got the upper hand
I'm respected from californ.i.a. way down to japan
I'm a real producer and you just the piano man
your song gonna top the charts, I heard em, I'm not a fan-n-n-n-n
(like said before...you know what they say here)....
talkin greasy im the one that gave them they chance
somebody need to tell em they can't do it like I can

[chorus]
if you see us in the club we'll be acting real nice
if you see us on the floor you'll be watchin all night
we ain't here to hurt nobody
so give it to me give it to me give it to me

wanna see you work your body
so give it to me give it to me give it to me

[JT]
Could you speak up and stop the mumbling
I don't think you're getting clear.
Sitting on the top it's hard to hear you from way up here.
I saw you tryin to act cute on tv just let me clear the air.
We missed you on the charts last week
Damn that's right, you wasn't there.
If sexy never left, then why's everybody on my shi it it?
Don't hate on me just because you didn't come up with it.
So if you see us in the club go on and walk the other way
Cuz our run will never be over; not at least until we say

[chorus]
if you see us in the club we'll be acting real nice
if you see us on the floor you'll be watchin all night
we ain't here to hurt nobody
so give it to me give it to me give it to me
wanna see you work your body
so give it to me give it to me give it to me

[chorus]
if you see us in the club we'll be acting real nice
if you see us on the floor you'll be watchin all night
we ain't here to hurt nobody
so give it to me give it to me give it to me
wanna see you work your body
so give it to me give it to me give it to me

[chorus]
if you see us in the club we'll be acting real nice
if you see us on the floor you'll be watchin all night
we ain't here to hurt nobody
so give it to me give it to me give it to me
wanna see you work your body
so give it to me give it to me give it to me


Дай ми го

Отива ли си,отива ли си,отива ли си
Незнам какво търсиш

Аз съм такъв тип момиче,което ще те гледа убийствено в очите
Честна съм,когато идват,ако не знаеш защо,аз съм муха
Виждам че се опитваш да замахнеш,но не е нужно
Аз съм жената чудо,дайте да отида да получа въжетата
Аз съм супермодел и мумия,да мумия
Интернационалната амнистия фалира(аз съм на върха,на слюза)
Ти обичаш моето дупе и видеото наречено "promiscuous"
моят стил е miticulous

Ако ни видиш в клуба ни ще правим шоу много добре
Ако ни видиш на дансинга ще гледаш цяла нощ
Ние не сме тук,за да нараним някой
така че дай ми го,дай ми го
искам да видя тялото ти в действие
така че дай ми го,дай ми го

Когато timbo е на парти всички дигат ръцете си горе
Получавам половин хилядарка от долари,за моите удари и ти получаваш двойно величие
Никога няма да видя деня,когато няма да вдигна ръка
Аз съм уважаван от Калифорния до Япония
Аз съм истински производител,а ти просто пианист
Твоята песен ще стигне върха в чартовете,аз ги чух,аз не съм им почитател
(както каза преди...знаеш какво са казали тук)
Подмазваш им се, аз съм единствения,който им даде шанс
Нужно е някой да им каже,че не го правят както аз мога

Ако ни видиш в клуба ни ще правим шоу много добре
Ако ни видиш на дансинга ще гледаш цяла нощ
Ние не сме тук,за да нараним някой
така че дай ми го,дай ми го
искам да видя тялото ти в действие
така че дай ми го,дай ми го

Може ли да говориш по-високо и да спреш да мънкаш
Не мисля,че си ясен
Седящ на върха е трудно да те чуя на път за горе
Аз те видях в опитите си да действаш хитро в телевизията,просто ми разчисти въздуха
Липсваш ни в чартовете последната седмица
Кълна се вярно е ти не беше там
Ако сексапилни никога не напускат,защо тогава всеки е на моя shi
Не мразете мен,защото вие не излизахте с него
Така че ако ни видите в клубът продължете и ходете по друг път
Защото ние никога няма да спрем да се движим,не и докато не кажем.

Ако ни видиш в клуба ни ще правим шоу много добре
Ако ни видиш на дансинга ще гледаш цяла нощ
Ние не сме тук,за да нараним някой
така че дай ми го,дай ми го
искам да видя тялото ти в действие
така че дай ми го,дай ми го

Ако ни видиш в клуба ни ще правим шоу много добре
Ако ни видиш на дансинга ще гледаш цяла нощ
Ние не сме тук,за да нараним някой
така че дай ми го,дай ми го
искам да видя тялото ти в действие
така че дай ми го,дай ми го

Ако ни видиш в клуба ни ще правим шоу много добре
Ако ни видиш на дансинга ще гледаш цяла нощ
Ние не сме тук,за да нараним някой
така че дай ми го,дай ми го
искам да видя тялото ти в действие
така че дай ми го,дай ми го

P.S Текста не е много смислен.
Така успях да го преведа.
Дано се е получило нещо.Надявам се да ви хареса:)

© Ифи Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??