22 ene 2010, 20:27

Westlife - Fool Again 

  Тraducciones » Canción, De inglés
1337 0 0
7 мин за четене

Fool Again
by Westlife

Baby, I know the story

                                                     I've seen the picture

                                                It's written all over your face

                                                  Tell me, what's the secret

                                                   That you've been hiding

                                                  Who's gonna take my place



                                                  I should've seen it coming

                                                  I should have read the signs

                                                  Anyway...I guess it's over



                                              Can't believe that I'm the fool again

                                              I thought this love would never end

                                                      How was I to know

                                                      You never told me

                                              Can't believe that I'm the fool again

                                             And I who thought you were my friend

                                                      How was I to know

                                                      You never told me



                                                 Baby, you should've called me

                                                    When you were lonely

                                               When you needed me to be there



                                           Sadly, you never gave me two many chances

                                                   To show how much I care



                                                  I should've seen it coming

                                                  I should have read the signs

                                                  Anyway...I guess it's over



                                              Can't believe that I'm the fool again

                                              I thought this love would never end

                                                      How was I to know

                                                      You never told me

                                              Can't believe that I'm the fool again

                                             And I who thought you were my friend

                                                      How was I to know

                                                      You never told me



                                                 About the pain and the tears

                                                         Oh, Oh, Oh

                                                      If I could, I would

                                                     Turn back the time



                                                  I should've seen it coming

                                                  I should have read the signs

                                                  Anyway...I guess it's over



                                              Can't believe that I'm the fool again

                                              I thought this love would never end

                                                      How was I to know

                                                      You never told me

                                              Can't believe that I'm the fool again

                                             And I who thought you were my friend

                                                      How was I to know

                                                      You never told me



                                              Can't believe that I'm the fool again

                                              I thought this love would never end

                                                      How was I to know

                                                      You never told me

                                              Can't believe that I'm the fool again

                                             And I who thought you were my friend

                                                      How was I to know

                                                      You never told me



                                           

                            Излъган отново


Скъпа, историята я знам,

картинката ми е ясна -

изписана е на лицето ти.

Кажи ми каква е тайната,

която криеш -

кой е заел мястото ми?

Трябваше да усетя какво става,

трябваше да разчета знаците...

Както и да е...

Предполагам, че всичко свърши...

Не мога да повярвам, че отново съм излъган,

мислех, че тази любов е безкрайна,

как бих могъл да знам -

ти не ми сподели?!

Не мога да повярвам, че отново съм излъган,

мислех, че си ми приятелка,

как бих могъл да знам -

ти не ми сподели?!

Скъпа, трябваше да се обадиш,

когато си била самотна,

когато си имала нужда да бъда до теб.

Тъжно е, че не ми даде шанс

да ти покажа колко ме е грижа...

Трябваше да усетя какво става,

трябваше да разчета знаците...

Както и да е...

Предполагам, че всичко свърши...


Не мога да повярвам, че отново съм излъган,

мислех, че тази любов е безкрайна,

как бих могъл да знам -

ти не ми сподели?!

Не мога да повярвам, че отново съм излъган,

мислех, че си ми приятелка,

как бих могъл да знам -

ти не ми сподели?!


...За сълзите и болката...

...Ако можех, само ако можех да върна времето...трябваше...

Трябваше да усетя какво става,

трябваше да разчета знаците...

Както и да е...

Предполагам, че всичко свърши...


 

© Куин ъф Сароу Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??