Поезия в песен

Слушайте песни, създадени по стихотворения на нашите поети — поезията оживява като музика. Добавяйте в колекции и слушайте от нашето мобилно приложение.

1.1K результатов

… и композитор сигурно ще стана 🇧🇬

Не пиша нищо ново тези дни.
Над музата ми спусна се секира!
Един робот изцяло ме плени:
По цял ден с него песни композирам.
Със SUNO си играя всеки ден. ...
15

Тази нощ е само за обичане 🇧🇬

Тази нощ е само за обичане
Аз ли бях онзи мъж, който нито веднъж
не погледна към слънцето с радост.
И ето сега, тук в нощта,
далеч от моята младост, ...
25

12+ Run! [brutal death matal version] [remastered - by Grift] 🇧🇬

Творбата е вдъхновена от този клип: https://www.youtube.com/watch?v=IddUJxhDgZk&list=RDIddUJxhDgZk&start_radio=1
Творбата не е по текста на песента в клипа.
Тематично е свързана с предните две части на ''Кошмарът''
You wake up drenched in sweat.
You stink of sour and otherworldly fear. ...
45

12+ Wake up! [remastered - by Grift] 🇧🇬

...the dream does not end here.
A larva in a cocoon of dreams has wrapped you.
Sleep, my child! Sleep and decompose!
Abysses of nightmares open before you.
If you can... run. ...
34

12+ В Лесото 🇧🇬

Достигна ли до онзи лош момент:
бутонките над бара да окича,
а моето най-предано моме,
без кинтите ми, спре да ме обича,
аз няма на мига да се предам, ...
96 3 11

На сина ми 🇧🇬

На сина ми
Скъпи сине, мой Аяз,
моя сбъдната мечта.
Нито в пек, нито в мраз
недей да проливаш сълза. ...
28

Есенен дъжд - 2 🇧🇬

ЕСЕНЕН ДЪЖД
Посипва есенна позлата –
билата пламнали ли лумват?
Изстива, стихнала, земята,
невенът хвърля нежни гугли. ...
88 1 2

Есенен дъжд 🇧🇬

ЕСЕНЕН ДЪЖД
Посипва есенна позлата –
билата пламнали ли лумват?
Изстива, стихнала, земята,
невенът хвърля нежни гугли. ...
77 3 3

Чуй ме 🇧🇬

Чуй ме, тихо ще говоря!
Чуй ме, за теб сега се боря!
Чуй ме, докрай, поне веднъж!
Чуй ме, после всичко ти задръж!
Чуваш ли - ...
41

… но аз край теб… на обич се научих 🇧🇬

Ти беше Ад… а аз мечтаех Рай!
Помъчих се докрай да те преглътна.
Макар да виждах идващия край
на нашата любов съвсем безпътна.
С ината на телеца продължих ...
119 4 12

Personal trace 🇧🇬

I know joy now, then severe hardships,
I alternate between good and bad luck.
And I often pay for wrong decisions,
but I still continue – with the ''horns'' forward.
And I have plans – to chase my dreams: ...
22

Кристални чашки за ракия 🇧🇬

Шест месеца от нашата раздяла-
Шест тежки месеца-болезнени.
Месеци, в които аз не съм цяла-
Носеща кървящите си белези.
Подарих ти чашишки за ракия- ...
64 1 4

Небето в счупените локви 🇧🇬

[Verse 1]
В този ден дъждът говори равно
с глас на тенекиени улуци.
Думите – провлачени и бавни –
отброяват със секунди звуците. ...
196 7 19

Настървено слънце 🇧🇬

Маранята се стелеше, лепнеха въздух и прах.
Настървеното слънце захапа деня като куче.
През гърба на вечерника минаха тръпки на страх.
Беше млад и неопитен той, на злина ненаучен.
От перчема на нивата с парещи хлебни зърна ...
114 1 8

Добро утро! 🇧🇬

Тихо зората разтваря плащ от коприна,
птици събуждат отново заспалия свят.
Всяка утрин е нова, вълшебна градина,
в която надеждите с цвят се обличат, цъфтят.
Изпий с усмивка кафето си топло, ...
85 3 6

14+ The witch must die! [remastered - by Grift] 🇧🇬

Here she is!
The old witch.
She makes the "goat sign" again.
She spits on the Cross. She stomps her feet.
Here she is! ...
55 4

Всеки август 🇧🇬

Всеки август децата в квартала
заминават на юг на море.
Край Ахтопол, Бургас и Кавала,
а понякога чак в Сен Тропе.
Те пътуват със някой родител, ...
104 4 9

Чие е това момче? 🇧🇬

(Бележка: Текстът е по мотиви от народната песен „Чие е това момиче“ ).
Чие е това момче, чие е това момче.
Майко ле, момчето, леле мале, момчето.
Чие е това момче, чие е това момче.
Майко ле, чие е, леле мале, момчето. ...
51 1 1

За любовта 🇧🇬

Няма да ме разбереш
и това е,
но мислено не ме съди,
твоите думи
са безпощадни ...
50 1

12+ Run! [doom death matal version] [remastered - by Grift] 🇧🇬

Творбата е вдъхновена от този клип: https://www.youtube.com/watch?v=IddUJxhDgZk&list=RDIddUJxhDgZk&start_radio=1
Творбата не е по текста на песента в клипа.
Тематично е свързана с предните две части на ''Кошмарът''
You wake up drenched in sweat.
You stink of sour and otherworldly fear. ...
37

Дявол 🇧🇬

Нека да съм дявол в твоя свят,
кръвта ти с лекота смразяващ.
По кожата ти тихо да се проявят
следи от образа ми ужасяващ.
Нека съм за теб демонско лице, ...
59

Раз, два, ча-ча-ча 🇬🇧

[Verse 1]
Стъпка напред, а след това назад,
в ритъма този завърта се светът!
Краката бързи, погледът гори,
музиката силно тук и сега звучи! ...
71 2

Чие е това момче? 🇧🇬

(Бележка: Текстът е по мотиви от народната песен „Чие е това момиче“ ).
Чие е това момче, чие е това момче.
Майко ле, момчето, леле мале, момчето.
Чие е това момче, чие е това момче.
Майко ле, чие е, леле мале, момчето. ...
97 1 11

12+ Run! [post punk/industrial/modern matal version] [remastered - by Grift] 🇧🇬

Творбата е вдъхновена от този клип: https://www.youtube.com/watch?v=IddUJxhDgZk&list=RDIddUJxhDgZk&start_radio=1
Творбата не е по текста на песента в клипа.
Тематично е свързана с предните две части на ''Кошмарът''
You wake up drenched in sweat.
You stink of sour and otherworldly fear. ...
56

12+ Run! [The Nightmare Continues - 3] [dark industrial version] [remastered - by Grift] 🇧🇬

Творбата е вдъхновена от този клип: https://www.youtube.com/watch?v=IddUJxhDgZk&list=RDIddUJxhDgZk&start_radio=1
Творбата не е по текста на песента в клипа.
Тематично е свързана с предните две части на ''Кошмарът''
You wake up drenched in sweat.
You stink of sour and otherworldly fear. ...
60

14+ “Старост - нерадост” 🇧🇬

Мойта булка, на финала
взе, че малко остаря.
Не е като - катедрала,
щото леко напълня,
но това не я възпира ...
127 3 12

14+ Wake up! [''The nightmare continues'' - last version] [remastered - by Grift] 🇧🇬

Wake up!
Wake up!
...the dream does not end here.
A larva in a cocoon of dreams has wrapped you.
Sleep, my child! Sleep and decompose! ...
73

14+ Wake up! [''The nightmare continues'' - Other version] [remastered - by Grift] 🇧🇬

Wake up!
Wake up!
...the dream does not end here.
A larva in a cocoon of dreams has wrapped you.
Sleep, my child! Sleep and decompose! ...
68

14+ Wake up! [''The nightmare continues'' - hard rock version] [remastered - by Grift] 🇧🇬

Wake up!
Wake up!
...the dream does not end here.
A larva in a cocoon of dreams has wrapped you.
Sleep, my child! Sleep and decompose! ...
71

14+ Wake up! [''The nightmare continues'' - brutal death metal version] [remastered - by Grift] 🇧🇬

Wake up!
Wake up!
...the dream does not end here.
A larva in a cocoon of dreams has wrapped you.
Sleep, my child! Sleep and decompose! ...
59

12+ На хорото в махалата 🇧🇬

Снощи - в наш’та махала,
на пазара край реката
стана кървава кавга;
две моми не се разбраха,
как да поделят юнак, ...
111 5 8

14+ Of Sodom the Children [brutal death metal version] [remastered - by Grift] 🇧🇬

Awl, it in a bag doesn't fit !
Awl, it in a bag doesn't fit !
Awl is thrown, from the bag and makes a hole.
To show itself, a sharp sting.
To stick itself in someone's head. ...
52

Nightmare [brutal death metal version] [remastered - by Grift] 🇧🇬

Rotten ribs, covered with thick larvae -
some died of old age... or from overeating.
The hooks, rusty teeth, long forgotten, sleep quietly between the ribs.
Rocked by the current, they tremble in their sleep -
probably dreaming more nightmares. Corrosion. ...
78

Nightmare [occult version] [remastered - by Grift] 🇧🇬

Rotten ribs, covered with thick larvae -
some died of old age... or from overeating.
The hooks, rusty teeth, long forgotten, sleep quietly between the ribs.
Rocked by the current, they tremble in their sleep -
probably dreaming more nightmares. Corrosion. ...
82

Юлско озарение си ти 🇧🇬

В деня, когато юли те прегърна
със слънце, с вятър, с аромат на цвят,
една звезда лице към теб обърна
и благослов разля над този свят.
А лятото със златните си длани ...
167 6 12

И мен някой да обича! 🇧🇬

Буфер съм през целия си живот —
Винаги съм в разгара на спора.
Свикнах да работя на автопилот —
Перманентно съм капнала от умора.
Летя като паднало есенно листо — ...
75 2 4

Ураган в гърдите 🇧🇬

Изчезна твоят образ в полумрака,
остана само спомен наранен.
Сърцето ми, от болка уморено,
напразно стъпките ти нощем чака.
Часовникът в самотност все тиктака ...
92 2 4