Andain - You Once Told Me

You once told me I wouldn't know it enough
Well, let me tell you something
Yeah, I do
You once told me I wouldn't feel it enough
Well, let me tell you that
Baby, I do

Sometimes I find myself in a sea
In a dream that's so far away
Sometimes
Tell me what's happened to me

Sometimes I see myself falling
Although I don't show it much
Sometimes I'm crazy for you
Well, maybe I'm fine
And tell me you're mine

Sometimes I find myself in a sea
In a dream that's so far away
Sometimes
Tell me what's happened to me

Tell me, baby, can you hold me now?
You don't have to say it-I feel it, too
And maybe I'm falling or maybe
But I don't show it much

Tell me, baby
Can you see me now?
Show me baby that I don't know how
How can I start to see inside the fog?

But sometimes I find myself in a sea
In a dream that's so far away
Sometimes
Tell me what's happened to me

In a scene, in a dream that's so far away
Sometimes
Tell me what's happened to me...

Andain - Веднъж ми каза

Едно време ми казваше, че няма да знам достатъчно.

Нека ти кажа нещо.

Вече знам достатъчно!

Едно време ми казваше, че няма да разбера достатъчно.

Нека ти кажа

Че вече го почувствах!

Понякога намирам себе си в море,

Към една мечта, толкова далече.

Кажи ми, какво става с мен?

Понякога виждам как пропадам.

Въпреки, че не го показвах,

Аз съм луда по теб.

Може и да съм добре.

Кажи ми, че си мой!

Понякога намирам себе си в море,

Към една мечта, толкова далече.

Кажи ми, какво става с мен?

Кажи ми, скъпи, можеш ли сега да ме прегърнеш?

Не си длъжен да го казваш, аз го чувствам.

И може би пропадам, а може би

Не съм ти го показвала .

Кажи ми скъпи,

Можеш ли сега да ме видиш?

Научи ме, защото аз не знам как

да виждам през мъглата.

Понякога намирам себе си в море,

Към една мечта, толкова далече

Кажи ми, какво става с мен?

На сцена, към мечта, толкова далечна.

...Кажи ми, какво става с мен?...