1 февр. 2014 г., 11:38

Ангел 

  Переводы » Поэзия, с русского
1253 0 1
1 мин за четене

Ангел

В полунощната вис светъл ангел летял
и песен божествена пял.
Луната, мъглите, звездите небесни
прехласнала святата песен.

За безгрешните духове сред градините в Рая
благоденстващи, пеел в омая.
И за Бога велик непритворна възхвала
в песента му пречиста звучала.

Непорочна душа към света на печал
и сълзи носел ангелът бял;
и в душата звукът й, неземно красив
останал – без думи, но жив.

И дълго живяла с тъга на земята
с желания чудни богата,
и небесните звуци да сменят не могли
земни песни – те скучни били.

АНГЕЛ

По небу полуночи ангел летел,
И тихую песню он пел,
И месяц, и звезды, и тучи толпой
Внимали той песне святой.

Он пел о блаженстве безгрешных духов
Под кущами райских садов,
О Боге великом он пел, и хвала
Его непритворна была.

Он душу младую в объятиях нес
Для мира печали и слез;
И звук его песни в душе молодой
Остался - без слов, но живой.

И долго на свете томилась она,
Желанием чудным полна,
И звуков небес заменить не могли
Ей скучные песни земли.

М. Лермонтов

© Ангел Веселинов Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??