13 авг. 2011 г., 11:20

Anna Margaret - Something About The Sunshine ( Starstruck Soundtrack ) 

  Переводы » Песня, с английского
1444 0 0
12 мин за четене

Anna Margaret - Something About The Sunshine


Wake up to the blue sky,

grab your shades and let`s go for a ride.

Breakfast by the ocean,

we`ll do lunch and sunset and vine.

Everyday`s a dream in California,

everynight the stars come out to play.

Wish that  I could always feel this way..


There`s something about the sunshine, baby

I`m seeing you in a whole new light

Out of this world for the first time, baby

Ooooh, it`s so right.


In Hollywood we`re rocking,

In Malibu we hand out and chill.

It`s all about the shoping, 

from Melrose to Beverly Hills.

Everywhere`s a scene

and now we`re in it.

I don`t wanna paint this town alone.

When I see you smile I always feel at home !


There`s something about the sunshine, baby

I`m seeing you in a whole new light

L.A.`s a breeze with the palms trees swaying

Oooh, it`s so right.


Now that you`re here .. 

It`s suddenly clear..

The sun`s coming through I never knew..

Whatever I do, It`s better with you ..


There`s something about the sunshine, baby

I`m seeing you in a whole new light

Out of this world for the first time, baby

Ooooh, it`s so right. /2

There`s something about the sunshine, baby

I`m seeing you in a whole new light

L.A.`s a breeze with the palms trees swaying

Oooh, it`s so right.


Anna Margaret - Нещо слънчево


Събуди синьото небе, 

вземи слънчевите очила и да тръгваме на разходка.

Закуска до океана,

ще обядваме по залез слънце.

Всеки ден е мечта в Калифорния,

всяка нощ звездите излизат, за да играят.

Иска ми се винаги да мога да се чувствам по този начин.


Има нещо слънчево, бейби...

Виждам те в изцяло нова светлина..

Вън от този свят за първи път, бейби...

Ооо, толкова е добре...


В Холивуд е рока,

в Малибу се мотаем и купонясваме.

Всичко е заради шопинга,

от Мелроус до Бевърли Хилс.

Навсякъде, където има сцена сме и ние.

Не искам да се разхождам из този град сама.

Когато видя усмивката ти се чувствам у дома.


Има нещо слънчево, бейби...

Виждам те в изцяло нова светлина...

Ел-Ей-ски бриз с люлеещи се палми...

Ооо, толкова е добре...


Сега си тук,

неочаквано изчезваш...

Слънцето се задава...

Изобщо не разбрах...

Каквото и да правя е по-добре, когато го правя с теб.


Има нещо слънчево, бейби...

Виждам те в изцяло нова светлина...

Вън от този свят за първи път, бейби...

Ооо, толкова е добре... /2

Има нещо слънчево, бейби...

Виждам те в изцяло нова светлина...

Ел-Ей-ски бриз с люлеещи се палми...

Ооо, толкова е добре...

© Десислава Колева Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??