15 июн. 2007 г., 19:43

Aviation - You were my everything 

  Переводы
5573 0 4
8 мин за четене
 

Aviation - You were my everything




This goes out to someone that was
Once the most important person in my life
I didn't realize it at the time
I can't forgive myself for the way I treated you so
I don't really expect you to either
It's just... I don't even know
Just listen...

You're the one that I want, the one that I need
The one that I gotta have just to succeed
When I first saw you, I knew it was real
I'm sorry about the pain I made you feel

That wasn't me; let me show you the way
I looked for the sun, but it's raining today
I remember when I first looked into your eyes
It was like God was there, heaven in the skies

I wore a disguise 'cause I didn't want to get hurt
But I didn't know I made everything worse
You told me we were crazy in love
But you didn't care when push came to shove

If you loved me as much as you said you did
Then you wouldn't have hurt me like I ain't shit
Now you pushed me away like you never even knew me
I loved you with my heart, really and truly

I guess you forgot about the times that we shared
When I would run my fingers through your hair
Late nights, just holding you in my arms
I don't know how I could do you so wrong

I really wanna show you I really need to hold you
I really wanna know you like no one could else know you
You're number one, always in my heart
And now I can't believe that our love is torn apart

Chorus
I need you and
I miss you and
I want you and
I love you ‘cause
I wanna hold you,
I wanna kiss you
You were my everything
And I really miss you [2x]

I knew you gonna sit and play this with your new man
And then sit and laugh as you're holding his hand
The thought of that just shatters my heart
It breaks in my soul and it tears me apart

At times we was off I was scared to show you
Now I wanna hold you until I can't hold you
Without you, everything seems strange
Your name is forever planted in my brain

Damn it, I'm insane,
Take away the pain
Take away the hurt
Baby, we can make it work

What about when you
Looked into my eyes
Told me you loved me
As you would hugged me

I guess everything you said was a lie
I think about it, it brings tears to my eyes
Now I'm not even a thought in your mind
I can see clearly, my love is not blind

Chorus
I need you and
I miss you and
I want you and
I love you ‘cause
I wanna hold you,
I wanna kiss you
You were my everything
And I really miss you [2x]

[Talking] I just wish everything could have turned out differently
I had a special feeling about you
I thought maybe you did too
You would understand, but...
No matter what, you'll always be in my heart
You'll always be my baby

Our first day, it seemed so magical
I remember all the time that I had with you
Remember when you first came to my house?
You looked like an angel wearing that blouse

We hit it off, I knew it was real
But now I can't take all the pain that I feel
Reach in your heart, I know I'm still there
I don't wanna hear that you no longer care

Remember the times? Remember when we kissed?
I didn't think you would ever do me like this
I didn't think you'd wanna see me depressed
I thought you'd be there for me, this I confess

You said you were my best friend, was that a lie?
Now I'm nothing to you, you're with another guy
I tried, I tried, I tried, and I'm trying
Now on the inside it feels like I'm dying

Chorus
I need you and
I miss you and
I want you and
I love you ‘cause
I wanna hold you,
I wanna kiss you
You were my everything
And I really miss you [2x]

[Talking] And I do miss you
I just thought we were meant to be
I guess now, we'll never know
The only thing I want is for you to be happy
Whether it be with me, or without me
I just want you to be happy






Aviation - Tи ми беше всичко



Това е нещо за човека,
който някога беше най важния в живота ми
Не го осъзнавах през цялото време
Не мога да си простя начина по които се държах с теб
И не очаквам че ще го направиш
Аз...аз незнам..просто слушай

Ти си тази, която искам,от която се нуждая
Тази , с която трябва да съм за да успея
Когато те видях за първи път знаех,че това е истинско
Извинявам се за болката която ти причиних


Това не съм аз остави ме да ти се покажа какъвто съм
Погледнах нагоре , за да потърся слънцето, но видях че вали
Спомням си когато за пръв път погледнах в очите ти
Сякаш Господ беше пред мен,сякаш бях в рая!


Преструвах се , защото не исках да ме нараниш
Но не знаех , че така само влошавам нещата
Каза ми , че си лудо влюбена
Но не ти пукаше когато "дръпнахме спусъка"


Ако ме обичаше толкова , колкото твърдеше
Тогава нямаше да ме нараниш така
Отблъсна ме от себе си така сякаш никога не си ме познавала
Обичах те с цялото си сърце , истински и безрезервно


Предполагам си забравила моментите които споделяхме
Когато прокарвах пръсти през косите ти
Късно през ноща , прегръщайки те силно
Не знам какво толкова грешно сторих...


Наистина искам да ти покажа..наистина имам нужда да те прегърна
Наистина искам да те познавам както никои друг на света
Ти за мен си номер 1 и винаги ще си в сърцето ми
И не мога да повярвам че любовта ни се изпари така

Припев:
Имам нужда от теб
И ми липсваш,
И те искам
Обичам те,защото
Искам да те прегърна
Искам да те целуна
Ти си ми всичко
И наистина много ми липсваш (2х)


Знам , че ще седнеш с него
Ще седите и ще се смеете държейки се за ръце
Мисълта за това направо разбива сърцето ми
Разчупва се в душата ми и ме съсипва


Когато бяхме заедно ме беше страх да ти покажа
Сега искам да те държа до себе си..докато стана неспособе да те държа
Без теб всичко изглежда много странно
Името ти е завинаги запечатано в ума ми


По дяволите побърквам се
Отнеми болката ми
Отнеми раните ми
Скъпа можем да го поправим

Помниш ли когато
Ме гледаше в очите
Казваше ми че ме обичаш
докато ме прегръщаше


Предполагам всичко , което ми казваше беше лъжа
Мисля за него и очите ми се пълнят със сълзи
Сега вече ме няма в мислите ти
Ясно виждам , че любовта ми не е сляпа


Припев:
Имам нужда от теб
И ми липсваш,
И те искам
Обичам те,защото
Искам да те прегърна
Искам да те целуна
Ти си ми всичко
И наистина много ми липсваш (2х)



Бих искал всичко да може да се промени

Имах много специални чувства към теб

Мислех че и ти изпитваш същото

Мислех че ще разбереш , но...

Каквото и да стане ти винаги ще си в сърцето ми

Винаги ще бъдещ моята любима



Първият ни ден заедно беше толкова вълшебен

Спомням си всеки миг прекаран с теб

Помниш ли когато за пръв път дойде вкъщи?

Приличаше на ангел , облечена в тази блузка



Загърбихме всичко това , знам че беше истинско

Но сега не мога да понеса болката която изпитвам

Искам да достигна сърцето ти , защото знам , че все още съм там

Не искам да чувам , че вече не те интересува


Помниш ли нашите мигове?Нашите целувки?

Не мислех , че някога ще постъпиш така с мен

Не мислех , че искаш да ме видиш така депресиран

Мислех , че ще бъдеш тук за мен , признавам го



Каза че си най-добрата ми приятелка , лъжа ли беше?

Сега съм нищо за теб , с друг си

Опитвах се , опитвах се , опитвах се и се опитвам

Сега сякаш чувствам че умирам



Припев:
Имам нужда от теб
И ми липсваш,
И те искам
Обичам те,защото
Искам да те прегърна
Искам да те целуна
Ти си ми всичко
И наистина много ми липсваш (2х)



И наистина ми липсваш

Мислех , че ни е писано да сме двама

Но предполагам , че не е било така

Единственото , което искам е да си щастлива

Независимо дали ще си с мен или без мен

Просто искам да си щастлива..

© РониТу Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??