6 мая 2008 г., 16:21

Backtreet Boys - I Need You Tonight 

  Переводы » Песня, с английского
2628 0 2
3 мин за четене
 

Backstreet Boys - I Need You Tonight

 

 

Open up your heart to me
And say what's on your mind, oh yes
I know that we have been through so much pain
But I still need you in my life this time, and


I need you tonight
I need you right now
I know deep within my heart
It doesn't matter if it's wrong or right
I really need you tonight


I figured out what to say to you
But sometimes the words they, they come out so wrong, oh yes they do
And I know in time that you will understand
That what we have is so right this time, and


I need you tonight
I need you right now
I know deep within my heart
It doesn't matter if it's wrong or right


All those endless times
We tried to make it last forever more
And baby I know
I need you
I know deep within my heart
It doesn't matter if it's wrong or right
I really need you, oh


I need you tonight - I need you, oh I need you baby
I need you right now - It's gotta be this, it's gotta be this
I know deep within my heart
No, it doesn't matter if it's wrong or it's right
All I know is baby
I really need you tonight

 

 

 

Нужда я се от теб тази вечер

Отвори сърцето си за мен

и кажи какво си мислиш, о, да.

Знам, че преминахме през толкова много болка,

но все още се нуждая от теб в живота си и

 

Нуждая се от теб тази вечер.

Нуждая се от теб точно сега.

Знам го дълбоко вътре в сърцето си.

Няма значение дали е грешно или правилно.

Наистина се нуждая от теб тази вечер.

 

Измислих какво да ти кажа,

Но понякога думите, те, те излизат толкова грешно, о, да, те го правят.

И разбрах със времето, че ще разбереш,

че това, което имаме, е толкова правилно този път и

 

Нуждая се от теб тази вечер.

Нуждая се от теб точно сега.

Знам го дълбоко вътре в сърцето си.

Няма значение дали е грешно или правилно.

 

Всичкото онова безкрайно време.

Да го направим повече за последно и завинаги.

И, скъпа, аз знам,

нуждая се от теб.

Знам го дълбоко вътре в сърцето си.

Няма значение дали е грешно или правилно.

Наистина се нуждая от теб, о

 

Нуждая се от теб тази вечер - Нуждая се от теб, о, Нуждая се от теб, скъпа.

Нуждая се от теб точно сега - Трябва да е това, трябва да е това.

Знам го дълбоко вътре в сърцето си.

Няма значение дали е грешно или правилно.

Всичко, което знам, е, скъпа,

наистина се нуждая от теб тази вечер.

 

 

Качено по заявка на Marissa^cooper

 

© Емануела Миланова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??