20 окт. 2010 г., 09:23

Bad Company - Bad Company 

  Переводы » Песня, с английского
2534 0 0
3 мин за четене

Негодна рота

 

Рота, винаги в движение.

Съдбата е изгряващото слънце.

Роден съм с оръжие в ръцете си.

Зад оръжието ще е последната ми съпротива.

И ето за това ни наричат

 

Негодна рота

и не мога да го отрека.

Негодна, негодна рота,

до последния ни ден.

До последния ни ден.

До последния ни ден.

 

Бунтарски души,

нарекоха ни дезертьори.

Избрахме оръжието и

предявихме правата си с него.

Сега всички тези градове знаят нашите имена.

Чрез звука на оръжието претендираме за слава.

 

Негодна рота

и не мога да го отрека.

Негодна, негодна рота,

до последния ни ден.

 

Bad Company         

 

Company, always on the run

Destiny, oooh, and the rising sun

I was born, six gun in my hand

Behind the gun, I make my final stand

That’s why they call me

 

Bad company,

Oh, I can’t deny

Bad, Bad company

Till the day I die

 

Rebel souls

Deserters we are called

Chose the gun

And threw away the sword

All these towns

They all know our name

Six gun sound

Ooh, is our claim to fame

That’s why they call me

 

Bad company,

Oh, I can’t deny

Bad, Bad company

Till the day I die

© Стефка Манчева Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??