Billie Eilish - 6.18.18

Our time is up

Your eyes are shut

I won't get to tell you what

I needed you to know

It's dark enough

The moonlight doesn't show

And all my love

Could never bring you home

There's no more stars to find

And I'm too far behind

And I'd love to let you go

I'd love to let you go

You're all that's on my mind

I called a thousand times

And I have to let you go

But I love you more

And more than you could know

I sat alone

Awaited your reply

Was driven home

When I started to cry

I should've known

I should've said goodbye

I only hoped

I would've had more time

There's no more stars to find

And I'm too far behind

And I'd love to let you go

I'd love to let you go

You're all that's on my mind

When I called a thousand times

And I have to let you go

But I love you more

And more than you could know

We're both too young

To live and die this way

A sunny summer day

With so much left to say

Not 21

The 18th out of pain

The day you couldn't stay

You made me wanna pray

But I think God's fake

There's no more stars to find

And I'm too far behind

And I'd love to let you go

I'd love to let you go

You're all that's on my mind

When I called a thousand times

And I have to let you go

But I love you more and more

And more and more and more

More and more, more and more

And more than you will ever know

You will never know

You will never know

    Били Айлиш - 6.18.18    *

Нашето време изтече.

Очите ти се затвориха.

И няма да успея да ти кажа това,

което толкова исках да знаеш...

Почти се мръкна.

Ала луната не изгря.

И цялата ми любов не стига,

за да те върне у дома.

Няма звезди, които да открия.

Твърде далече съм от теб.

И бих искала да мога да те пусна.

Бих искала да мога да те пусна...

Но ти си непрекъснато в ума ми.

Звънях ти хиляди пъти.

И наистина трябва да те пусна,

... но те обичам много повече,

отколкото би могъл да си представиш.

Стоях сама

и чаках да ми отговориш...

Разплаках се

по пътя към дома.

Трябваше да предусетя.

Трябваше да се сбогувам.

Просто се надявах,

че ще имам още време...

Няма звезди, които да открия.

Твърде далече съм от теб.

И бих искала да мога да те пусна.

Бих искала да мога да те пусна...

Но ти си непрекъснато в ума ми.

Звънях ти хиляди пъти.

И наистина трябва да те пусна,

... но те обичам много повече,

отколкото би могъл да си представиш.

И двамата сме твърде млади,

за да живеем и умираме така.

В един слънчев летен ден,

с толкова неизказани неща...

Не доживя до двадесет и една.

18-ти изпълнен бе с болка.

Денят, в който ти си отиде.

  Накара ме да искам да се моля...

... но ми се струва, че Бог не съществува.

Няма звезди, които да открия.

Твърде далече съм от теб.

И бих искала да мога да те пусна.

Бих искала да мога да те пусна...

Но ти си непрекъснато в ума ми.

Звънях ти хиляди пъти.

И наистина трябва да те пусна,

... но те обичам много повече...

   ... много, много повече...

   ... много, много, много повече...

отколкото ти някога ще знаеш.

И никога няма да узнаеш.

Никога няма да узнаеш...

* Песента е посветена на рапъра XXXTentacion -

един от най-близките приятели на изпълнителката.

Заглавието 6.18.18 е датата на смъртта му - 18.06.18 г.

Бил е нападнат и прострелян посред бял ден  

в колата си при грабеж, по-късно издъхва в болницата.

https://youtu.be/JAPPakM4Tkg