Blackmore's Night - I still remember

I thought of you the other day

How worlds of change led us astray

Colors seem to fade to grey in the wake of yesterday

You looked into my eyes

You had me hypnotized

And I can still remember you

I had a dream of you and I

A thousand stars lit up the sky

I touched your hand and you were gone

But memories of you live on

You looked into my eyes

You had me hypnotized

And I can still remember you

Those moments spent together

Promising forever

And I can still remember you

Do you ever think of me?

And get lost in the memory?

When you do, I hope you smile

And hold that memory a while

You looked into my eyes

You had me hypnotized

And I can still remember you

Those moments spent together

Promising forever

And I can still remember you

Still remember you

Still remember you

Still remember you

Still remember you

Still remember you

Still...

-------------------------------

Все още помня

Мислих си за теб, онзи ден.

Как световете се променят, заблуждавайки ни.

Цветовете посивяват във вчерашния спомен.

Погледна ме в очите.

Хипнотизира ме

и все още си те спомням.

И имах сън за теб и мен.

Хиляди звезди обсипваха небето.

Докоснах ръката ти и ти изчезна.

Но спомена за теб е все още жив.

Погледна ме в очите.

Хипнотизира ме

и все още си те спомням.

Тези мигове прекарани заедно.

Обещавайки си завинаги.

И все още си те спомням.

Въобще някога мислиш ли за мен?

Да се изгубиш в спомена?

Когато го сториш, надявам се да се усмихнеш

и задържиш този спомен за кратко.

Погледна ме в очите

Хипнотизира ме

и все още си те спомням.

Тези мигове прекарани заедно.

Обещавайки си завинаги .

И все още си те спомням.

Все още си те спомням.

Все още си те спомням.

Все още си те спомням.

Все още си те спомням.

Все още си те спомням.

Все още.