18 авг. 2007 г., 21:54

Ceca - Cudo 

  Переводы
3216 0 1
1 мин за четене
Ceca - Cudo

Cudo moje
ko me to od tebe skriva
dodji ne mozes da promasis
samo ti znas da sam ziva

Cudo moje
padni mi ko kisa s neba
i ponesi darove
kome treba sve mu treba

Ref.
Ako sam bila neverna losa
sirokog srca, nagradi me
ako sam bila dobra i verna
za svaki slucaj kazni me

Hej cudo hej, hej cudo hej
ako poludim samo se smej
hej cudo hej, dobra il' zla
na kraju uvek, zar ne placem ja

Cudo moje
sta je to u mojoj krvi
da promenim ih stotinu
svaki put si meni prvi

Cudo moje
ti nazdravi mi casom zuci
jer u zivotu drzi me
samo ono sto me muci

Ref.

Hej cudo hej, hej cudo hej
hej cudo hej, hej cudo hej
ako poludim samo se smej
hej cudo hej, dobra il' zla
na kraju uvek, zar ne placem ja

-----------------------------------------

Цеца - Чудо

Чудо мое,
какво от теб ме скрива
ела, не можеш да пропуснеш
ти само знаеш че съм жива

Чудо мое,
като дъжд падни ми от небето
и дарове ми донеси
който е във нужда от всичко има нужда

Ако съм била невярна и лоша
с цялото си сърце ме награди
Ако съм била добра и вярна
за всеки случай ме накажи

Хей Чудо хей, хей Чудо хей
ако полудея само се смей.
Хей Чудо хей, добра или лоша
винаги накрая съм тази дето плаче.

Чудо мое,
какво ли е това в кръвта ми
и сто пъти да я сменя
пак за мен си първи

Чудо мое,
вдигни наздравица с горчива чаша.
Та нали в живота ме държи
само онова кое ме мъчи.

© Владимир Минков Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??