31 мая 2008 г., 20:43

Darren Hayes - Darkness 

  Переводы » Песня, с английского
2753 0 1
3 мин за четене
 

 

Been spending so much time underground
I guess my eyes adjusted
To the lack of light
I got
Covered in darkness
Covered in darkness

Hibernating always waiting for something new
Happiness always ending
In the blink of an eye
There was no one attending
No one attending

It doesn't really matter where it all began
All I know
I got covered in darkness
Covered in darkness
Ever wonder why I never really truly connect
Although my eyes are open
I can hold your gaze
But I am never connected
Never connected

I am famous for my generosity
They say I am the kindest
But it is easier to
Give than receive love
Give than receive love

It doesn't really matter where it all began
All I know
I was covered in darkness
Covered in darkness

Turning pages over
Run away to nowhere
And it's hard to take control
When your enemy's old and afraid of you
You'll discover that the monster you were running from
Is the monster in you

Better to hold on to love
Better to hold on to love
Change will come

It doesn't really matter where it all began
All I know
I was covered in darkness
Covered in darkness

It doesn't really matter where it all began
Cuz all I know
I was lost
I was lost
No, no

 

 

 

Прекарах толкова време зад кулисите.

Предполагам, че очите ми привикнаха

към липсата на светлина...

Аз бях

покрит от тъмнина,

покрит от тъмнина...

 

Сякаш живеех зимен сън и чаках нещо ново.

Но щастието приключва,

само докато успееш да мигнеш...

И никой не обърна внимание,

никой не обърна внимание...

 

Няма никакво значение от къде започна всичко.

Всичко, което знам е,

че бях покрит от тъмнина,

покрит от тъмнина...

Някога да си се чудил, защо никога не успях да се приобщя,

въпреки че съм реалист...

Мога да задържа погледите върху себе си,

но никога не се приобщавам,

никога не се приобщавам...

 

Известен съм с това, че съм великодушен.

Казват, че съм най-милия,

но е по-лесно

да даваш вместо да получаваш любов,

да даваш вместо да получаваш любов...

 

Няма никакво значение от къде започна всичко.

Всичко, което знам е,

че бях покрит от тъмнина,

покрит от тъмнина...

 

Обръщам страници,

бягам към нищото,

трудно е да поемеш контрола...

И когато враговете ти са стари и се страхуват от теб,

ще разбереш че чудовището, от което си бягал,

всъщност е чудовището в теб...

 

Но е по-добре да се придържаме към любовта...

По-добре е да се придържаме към любовта...

И промяната ще настъпи...

 

Няма никакво значение от къде започна всичко.

Всичко, което знам е,

че бях покрит от тъмнина,

покрит от тъмнина...

 

Няма никакво значение от къде започна всичко,

защото всичко, което знам е,

че бях изгубен,

бях изгубен...

© Анелия Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??