28 июл. 2007 г., 17:28

Disturbed – Breathe 

  Переводы
2273 0 3
2 мин за четене
You will realease your life
Forgetting what's forsaken
The reason why
You are alone again
You will believe the lie
Judging from what you've taken
You breathe, alive
You are alone again

From the heart of darkness
You call to me
Spirit raging on
There is nothing I can do
For you are next to no one

You will release your life
Joining with the goddamned world
Of the dead and the lonely
You'll never leave alive
Now do you think you're too damn good
For the killing kind

You will realease your life
Forgetting what's forsaken
The reason why
You are alone again
You will begin to cry
Hearing the silence breaking
You breathe, alive
But you are alone again

From the heart of darkness
You call to me
Spirit raging on
There is nothing I can do
For you are next to no one

You will release your life
Joining with the goddamned world
Of the dead and the lonely
You'll never leave alive
Now do you think you're too damn good
For the killing kind )2

You will release your life
Forgetting what's forsaken
You breathe, alive
You are alone again

You will release your life
Joining with the goddamned world
Of the dead and the lonely
You'll never leave alive
Now do you think you're too damn good
For the killing kind )2x

Nothing I can do
Nothing I can do


Дишай

Ще освободиш живота си
Забравяйки какво е забравено
Причината защо
Си отново сам
Ще повярваш на лъжата
Съдейки по това, което взимаш
Дишай, жив си,
Ти си сам отново

От сърцето на мрака
Ти ме викаш,
Духът се надига
Нищо не мога да направя
Защото ти си следващия за никого

Припев: 2 Ще освободиш живота си
Присъединявайки се с проклетия свят
На мъртвите и самотните
Никога няма да си тръгнеш жив
Сега си мислиш, че си дяволски добър
За убиващия тип

Ще освободиш живота си
Забравяйки какво е забравено
Причината защо
Си отново сам
Ще започнеш да плачеш
Чувайки тишината да се разбива
ДишаЙ, жив си,
Но отново си сам

От сърцето на мрака
Ти ме викаш,
Духът се надига
Нищо не мога да направя
Защото ти си следващия за никого

Ще освободиш живота си
Присъединявайки се с проклетия свят
На мъртвите и самотните
Никога няма да си тръгнеш жив
Сега си мислиш, че си дяволски добър
За убиващия тип )2

Ще освободиш живота си
Забравяйки какво е забравено
Дишай, жив си
Отново си сам

Ще освободиш живота си
Присъединявайки се с проклетия свят
На мъртвите и самотните
Никога няма да си тръгнеш жив
Сега си мислиш, че си дяволски добър
За убиващия тип )2x

Нищо не мога да сторя
Нищо не мога да сторя

© Мартина Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Освен страшно надъхващото звучене, ненормалния глас на вокала винаги съм харесвал и изключителните им текстове...
  • супер си се справила
    поздрави
  • страхотен превод си направила, и то на перфектна песен поздрави и 6
Предложения
: ??:??