12 окт. 2007 г., 17:08

Dj Oetzi and Nik_ P- Ein Stern, der deinen Namen trägt 

  Переводы
1436 0 0
2 мин за четене

Seid Jahren schon leb ich mit Dir
Und ich danke Gott dafür
Das er mir Dich gegeben hat
Als Erinnerung an unser Leben
möchte ich Dir heut' etwas geben
Ein Geschenk für alle Ewigkeit

Einen Stern der Deinen Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut Nacht
Einen Stern der Deinen Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe wacht

Irgendwann ist es vorbei
Und im Himmel wird Platz für uns zwei
Doch Dein Stern bleibt oben für immer und ewig steh'n
Und auch noch in 1000 Jahren wird er Deinen Namen tragen
Und immer noch der schönste von allen sein


Einen Stern der Deinen Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut Nacht
Einen Stern der Deinen Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe wacht



Einen Stern der Deinen Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut Nacht
Einen Stern der Deinen Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe wacht


Einen Stern der Deinen Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut Nacht
Einen Stern der Deinen Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe wacht



От дълги години живеем заедно,

и благодаря на Господ за това,

че ми даде теб.

като спомен за нашия живот,

искам да ти дам нещо,

един подарък за цяла вечност...

 

Една звезда, която да носи твоето име,

под небесния свод,

където ще ти я подаря тази нощ,

една звезда, която да носи твоето име,

да преживее всички времена

и да израстне с нашата любов...

 

Някога ще отидем при нея,

и на небето ще има място за нас двамата,

защото звездата ще стои горе завинаги и вечно

и дори след хиляди години, тя пак ще носи твоето име,

и то отново ще бъде най-хубаво от всички...

 

 

Една звезда, която да носи твоето име,

под небесния свод,

където ще ти я подаря тази нощ,

една звезда, която да носи твоето име,

да преживее всички времена

и да израстне с нашата любов....../3

 

 

© Петър Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??