7 окт. 2007 г., 11:38

Enrique Iglesias- "Little Girl" 

  Переводы » Песня, с английского
2576 0 2
4 мин за четене

Enrique Iglesias- "Little Girl"



Little girl

kisses her mom
Tells her I love you
Holds on to her neck

Little girl doesn't have much
She walks with a smile
she's so full of life

But she cries in the night
Just to try to hold on
No one can hear her
She's all alone
This little girl closes her eyes
all that she wants
is someone to love
Someone to love

Little girl
She's all grown up
Oh she's getting fevers
she's a big star

Little girl
Fights with her mom
Can't believe money
Changed who she loved

And she cries in the night
Just to try to hold on
But no one can hear her
She's all alone
This little girl closes her eyes
all that she wants
is someone to love oh yea
Someone to love oh yea

She cries in the night
Just to try to hold on
No one can hear her
She's all alone

This little girl closes her eyes
all that she wants
is someone to love
Someone to love
To love
To love
Someone




Maлкото момиче"


Малко момиче

целува майка си,

казвайки, че я обича и

държаща я за врата.


Малкото момиче нямаше много,

тя ходи с усмивка,

толкова пълна с живот.


Но тя плаче в нощта,

опитва се да издържи.

Никой не можеше да я чуе,

тя е сам-сама.

Малкото момиче затваря очи.

Всичко, което тя иска, е някого да обича,

някого да обича.


Молкото момиче

вече порасна.

Обвзема я треска,

тя вече е голяма звезда.


Малкото момиче

се кара със майка си.

Не може да повярва  -

парите промениха любовта.


Но тя плаче в нощта,

просто за да може да се  държи.

Никой не можеше да я чуе,

тя е сам-сама.

мМлкото момиче, затваря очи.

Всичко, което тя иска е някого  да обича,

някого да обича.


Но тя плаче в нощта,

просто за да издържи.

Никой не можеше да я чуе,

тя е сам-сама.


Малкото момиче, затваря очи.

Всичко, което иска е някого да обича,

някого да обича.

© Ивелин Георгиев Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??