21 авг. 2009 г., 08:06

Lady Gaga - Again Again 

  Переводы » Песня, с английского
2010 0 0
2 мин за четене

Lady Gaga - Again Again

 

You've gotta a lotta lotta nerve.
Coming here when I'm still with him,
And I can't have you, it isn't fair.
Born March of '86, my birthday's coming
And if I had one wish,
Yeah, you'd be it!

When you're 'round,
I lose myself inside your mouth.
You've got brown eyes,
Like no one else,
Baby make it to me.

Again and again,
Again, again, again, again
Never stop.Аgain and again
Again, again, a-a-again, again
Never stop, oh.

He never really saw me,
Or waited when we were hooking up,
Yeah he'd a never last.
Last week when I was sad,
You said that you knew.
My eyes change from kinda green
To kind blue, heya.

When you're 'round
I lose myself inside your mouth.
You've got brown eyes,
Like no one else
Baby make it to me.

Again and again
Again, again, again, again
Never stop.Аgain and again
Again, again, a-a-again, again
Never stop.

They tell me if I leave him
Baby would you be there.
'Cause maybe you could
Be m-m-mine all the t-t-time.

 

 

Lady Gaga - Отново Отново

 

 

Трябва да имаш много нерви.

Появяваш, се когато аз все още съм с него,

а аз не мога да те имам, не е честно.

Родена март през 86-та, рожденият ми ден наближава

и ако имах право на едно желание,

да, това щеше да си ти.

 

Когато си наблизо,

губя себе си в устата ти.

Очите ти са кафяви

като на никой друг.

Скъпи, направи това за мен.

 

Отново и отново,

отново, отново, отново, отново,

никога не свършва.

Отново и отново, отново,

отново, никога не свършва.

 

Никога не ме видя истински,

или ме изчакваше докато се любим,

да, и никога не беше за последно.

Миналата седмица, когато бях тъжна

ти каза, че знаеш.

От зелени очите ми станаха сини.

 

Когато си наблизо,

губя себе си в устата ти.

Очите ти са кафяви

като на никой друг.

Скъпи, направи това за мен.

 

Отново и отново,

отново, отново, отново, отново,

никога не свършва.

Отново и отново, отново,

отново, никога не свършва.

 

Казваха ми да го оставя,

а скъпи ти ще бъдеш ли там.

Защото, може би ще бъдеш,

мой през цялото време. 

© Бетина Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??