27 июл. 2007 г., 23:27

Lauryn Hill - Lose myself 

  Переводы
2142 0 0
5 мин за четене
Lauryn Hill - Lose myself

I used to do it for the love a long time ago
And all I ever wanted was love
I used to love without fear a long time ago
And all I ever wanted was love
Then somebody came around and tried to hurt me
Tried to make me feel like I was unworthy
Took a pure love and tried to make it dirty
Truth was they never did deserve me
No!

Chorus:
I had to lose myself so I could love you better
I had to lose myself, had to lose myself so I could
love you better
Had to lose myself, had to lose myself
So I could love you better
Had to lose myself in love
And that's just the way it is...

Couldn't tell me I was love when I needed it
When, all I ever wanted was love.
Should a told me just me because!
I'm worth receiving it
But all I ever wanted was love
There's is something awkward about the selflessness it
takes to
Give love and the good that it makes you!
True love can never really forsake you
But it took a little while just for me to see!

Chorus:
I had to lose myself so I could love you better
I had to lose myself, had to lose myself so I could
love you better
Had to lose myself, had to lose myself
So I could love you better
Had to lose myself in love
And that's just the way it is...

I had a paralyzing fear of facing failure
And I couldn't love you perfectly with fear in my head
So I peerlessly had to face the danger
So I could come back and love you whole instead
All of your soul I said!
So I could make it better

Chorus:
I had to lose myself so I could love you better
I had to lose myself, had to lose myself so I could
love you better
Had to lose myself, had to lose myself
So I could love you better
Had to lose myself in love
And that's just the way it is...

B-Sec:
And so it goes that I never meant to hurt you
Couldn't stay but I never meant to desert you
Whole lot a things I just had to work thru
Time to heal and restore myself worth too
Confrontation of my fears and anxiety
Cried a whole lot years I suffered quietly
And though it may have taken years I can finally!
Tell you that you were always on my mind!

Chorus:
I had to lose myself so I could make it better
I had to lose myself, had to lose myself so I could
make it better
Had to lose myself, had to lose myself
So I could make it better
Had to lose myself in love
And that was just the way!

Bridge:

Takes strength to absorb all the abuse I did
Great love to absorb all the misuse I did
Hey baby it's not an excuse I give.
And I'd do it all again because for you I live

Takes strength to absorb all the abuse I did
Great love to absorb all the abuse I did
Hey baby it's not an excuse I give.
And I'd do it all again because for you I live

Chorus:
I had to lose myself so I could make it better
I had to lose myself, had to lose myself so I could
make it better
Had to lose myself, had to lose myself
So I could make it better
Had to lose myself in love
And that was just the way!
And that was just the way it is...

--------------------------------

Изгубих себе си
По принцип го правих за любовта, много отдавна
И всичко, което исках бе любов
По принцип обичах без страх, много отдавна
И всичко, което исках бе любов
Тогава някой дойде наоколо и се опита да ме нарани
Опита се да ме накара да се почувствам недостойна
Истината е, че те никога не са ме напускали. Не!
Припев: Трябва да изгубя себе си, така че да те обичам по - добре
Трябва да изгубя себе си, да изгубя себе си, така че да...
те обичам по - добре
Трябва да изгубя себе си, трябва да изгубя себе си
Така че да те обичам по - добре
Трябва да изгубя себе си
и това е просто както е
....
Не можа да ми кажеш, че съм обичана, когато ми трябваше това
Когато, всичко, което исках бе любов
Трябваше ли да се кажа само аз!
Заслужавам си да го приемеш
Но всичко, което някога съм искала е любов
Има нещо неловко в the selflessness в която отива
Дай любов и доброто, което те прави!
Истинската любов никога наистина не те е забравила
Но ми трябваше малко време, за да видя.
Припев:
Имам парализиращ страх от да посрещна неуспеха
Така че смело трябва да посрещна опасността
Така че да се върна и цялостно да те обичам вместо това
Цялата ти душа, казвам!
Така че да го направя по - добре
Припев:
И значи това, че никога не съм искал да те нараня
Ни можех да остана, но никога не съм искал да те напусна
Държа много неща, които просто трябва да опитам
Време да се излекува и да се възстановя цял
Confrontation на моя страх и безпокойство
Плаках доста години, страдах тихомълком
И въпреки че може да отнеме години мога най - накрая
Да ти кажа, че винаги си била в ума ми!
Припев:
Трябва сила да погълнеш всичко, което аз погълнах
Велика любов да погълне всичката misuse, която направих
Хей скъпа, не е извинение, каквото давам
И ще сторя всичко наново, защото заради теб живея
2
Припев:

© Аааа Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??