10 нояб. 2024 г., 10:52

Linkin Park-Friendly fire(Papercuts Singles Collection 2020-2023) 

  Переводы » Песня, с английского
68 0 0
3 мин за четене

                                "Приятелски огън"

 

Разкажи ми думи,които съм забравил

Това,за което се борихме

Взирайки се в тъмнината

През празната отворена врата

 

Не можеш да върнеш счупеното

Не мога да променя момента

В които стигнахме твърде далеч

 

Разделяхме се без причина

Ние дърпаме спусъка в безполезна война

И ако се върнем и отидем в черното (черното)

За какво да се борим?

За какво да се борим?

 

Трябваше да те защитавам

Без значение какво предстои

Но някак бях забравил какво са ми казали,че

Ние нараняваме тези, които обичаме

 

Не можеш да върнеш счупеното

Не мога да променя момента

В които стигнахме твърде далеч

 

Разделяхме се без причина

Ние дърпаме спусъка в безполезна война

И ако се върнем и отидем в черното (черното)

За какво да се борим?

За какво да се борим?

 

Това е просто приятелски огън,огън,

Огън,огън

 

 

Ние сме непознати между мрака

Гмуркаме се надълбоко

Ще те намеря на хоризонта

Никога няма да бъдем врагове

 

Не можеш да върнеш счупеното

Не мога да променя момента

В които стигнахме твърде далеч

 

Разделяхме се без причина

Ние дърпаме спусъка в безполезна война

И ако се върнем и отидем в черното (черното)

За какво да се борим?

За какво да се борим?

 

Това е просто приятелски огън,огън,

Огън,огън

Огън,огън,огън

 

Tell me the words I've forgotten

What we were fighting for

Staring right into the darkness

Through an empty open door

Can't put back what's been broken

Can't change the moment

We went too far

We're pulling apart for no reason

We're pulling a trigger in a useless war

And if we come back and go into the black

What are we fighting for?

What are we fighting for?

I was supposed to protect you

No matter what's to come

Somehow forgot when they told me

We hurt the ones we loved

Can't put back what's been broken

Can't change the moment

We went too far

We're pulling apart for no reason

We're pulling a trigger in a useless war

And if we come back and go into the black

What are we fighting for?

What are we fighting?

It's just friendly fire

Fire

Fire

Fire

We're strangers in between the darkness

Diving underneath

I'll find you out on the horizon

We'll never be enemies

Can't put back what's been broken

Can't change the moment

We went too far

We're pulling apart for no reason

We're pulling a trigger in a useless war

And if we come back and go into the black

What are we fighting for?

What are we fighting?

It's just friendly fire

Fire

Fire

Fire

Fire

Fire

Fire

Fire

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© Теодора асенова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??