Chester Bennington

My December

 
This is my December
This is my time of the year
This is my December
This is all so clear

This is my December
This is my snow covered home
This is my December
This is me alone

And i
Just wish that i didn't feel
Like there was something i missed
And i
Take back all the things i said
To make you feel like that
And i
Just wish that i didn't feel
Like there was something i missed
And i
Take back all the things that i said to you

And i give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to

This is my December
These are my snow covered dreams
This is me pretending
This is all i need

And i
Just wish that i didn't feel
Like there was something i missed
And i
Take back all the things i said
To make you feel like that
And i
Just wish that i didn't feel
Like there was something i missed
And i
Take back all the things that i said to you

And i give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to

This is my December
This is my time of the year
This is my December
This is all so clear

And i give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to

Превод:

Това е моя Декември.

Моето време от годината.

Това е моя Декември.

И е ясно, че

това е моя Декември.

Това е моя снежен дом.

Това е моя Декември.

Това съм аз сам-самичък.

И на мен

ми се щеше да не се чувствам така,

сякаш съм пропуснал нещо.

И аз

Вземам всичко, което съм ти казал, за да се почувстваш така, обратно.

И на мен

Ми се щеше да не се чувствам така,

сякаш съм пропуснал нещо.

И аз

Вземам всичко което съм ти казал, за да се почувстваш така, обратно.

И аз,

давам всичко за да има къде да отида.

Давам всичко, за да има дом в който да отида.

Това е моят Декември.

Това са моите снежни мечти.

Това съм аз, преструвайки се,

че това е всичко от което се нуждая.

И на мен.

Ми се щеше да не се чувствам така,

сякаш съм пропуснал нещо.

И аз

Вземам всичко което съм ти казал, за да се почувстваш така, обратно.

И на мен

Ми се щеше да не се чувствам така,

сякаш съм пропуснал нещо.

И аз.

Вземам всичко което съм ти казал, за да се почувстваш така, обратно.

И аз

Давам всичко за да има къде да отида.

Давам всичко за да има дом в който да отида.

Това е моя Декември.

Моето време от годината.

Това е моя Декември.

И е ясно, че

давам всичко за да има къде да отида.

Давам всичко за да има дом в който да отида.