mo_chuisle (Теди)
5 16
1 авг. 2007 г., 10:50

Linkin Park - My Reason 

  Переводы
2750 0 3
3 мин за четене
Linkin Park

My Reason

I've never liked the shelter
I'm constantly alone
I'm poinitng out my weakness
There's an emptyness at home

I need to find a reason
To live this way
I'm running out of patience
And my life is over

I'm standing here
but I'm on my way
searching to find an answer
I'm standing here
but it's all the same
and I'm running out of patience

And I will take my reason
from you
And I've gained a reason
from you

But you left me
You left me here
And I'm alone

Been stripped of my innocence
Take pity in myself
A certain chain of grievance
That puts me in this hell

I need to find a reason
To live this way
I'm running out of patience
And my life is over

I'm standing here
But I'm on my way
Searching to find an answer
I'm standing here
But it's all the same
And I'm running out of patience

And I will take my treason
from you
And I've gained a reason
from you

But you left me
You left me here
I'm all alone
I'm all alone
I'm all alone
I'm all alone

Ahhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhh

Well I'm searching
To find my reason
To find a reason
To find my reason
Why I need you
And I need you
And I want you
But I need to
Get away from you
And I need you
And I want you

But I need to
Get away from you
And I need you
And I want you

But I need to
Get away from you
And I need you
And I want you

But I need to
Get away from you

And I will take my reason
from you
And I needed somebody to love me
But you just left me here
And I'm lonely
You know I needed
Someone to love me
But I'm all alone



Linkin Park

Моята Причина

Нокога не съм харесвал закрилата
И съм постоянно сам
Изтъквам слабостта си
Само празнота у дома

Трябва да намеря причина
Да живея така
Търпението ми се изчерпва
И животът ми приключва

Стоя тук
Но ще тръгвам
Опитвам се да намеря отговор
Стоя тук
Но е все същото
И търпението ми се изчерпва

И ще намеря своята причина
в теб
И получих причина
от теб

Но ти ме остави
остави ме тук
и аз съм сам

Лишен от моята наивност
Съжалявайки се
Несправедливите окови
Ме поставят в пози ад

Трябва да намеря причина
Да живея така
Търпенито ми се изчерпва
И животът ми приключва

Стоя тук
Но ще тръгвам
Опитвам се да намеря отговор
Стоя тук
Но е все същото
И търпението ми се изчерпва

И ще намеря своята причина
В теб
И получих причина от теб
от теб

Но ти ме остави
Остави ме тук

Аз съм съвсем сам (x4)

Ahhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhh

E аз търся
Да намеря своята причина
Да намеря причинa
Да намеря своята причина
Защо се нуждая от теб
И се нуждая от теб
И те искам
Но трябва
Да се махна от теб
И се нуждая от теб
И те искам

Но трябва
Да се махна от теб
И се нуждая от теб
И те искам

Но трябва
Да се махна от теб
И се нуждая от теб
И те искам

Но трябва
Да се махна от теб

И ще намеря своята причина
В теб
Нуждаех се някой да ме обича,
Но ти просто ме остави,
И аз съм сам.
Знаеш че се нуждаех,
Някой да ме обича,
но съм съвсем сам.




© Теди Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Но ти ме остави
    остави ме тук
    и аз съм сам
    Но трябва
    Да се махна от теб
    И се нуждая от теб
    И те искам
    Нуждаех се някой да ме обича,
    Но ти просто ме остави,
    И аз съм сам.
    Знаеш че се нуждаех,
    Някой да ме обича,
    но съм съвсем сам.

    Боже мой! Този текст е просто идеален!!!
    Превода е превъзходен! Благодаря ти, Теди!
  • Страхотен превод, а песента е... Велика 6 от мен!
  • Харесва ми - преводът е много хубав и е на една от любимите ми групи
    Само едно нещо - "point out" означава "изтъквам"
    От мен - 6 !
Предложения
: ??:??