16 февр. 2008 г., 19:24

Low Stars - Calling All Friends 

  Переводы » Песня, с английского
3019 0 4
4 мин за четене
 

Calling all friends

 

 

 

Calling all friends and people I met on the way down
Calling all friends and people I don't even know
Calling on high I want to believe there's a way now
I'm too tired to pretend I don't want to be alone

I'm calling all friends

Taken my time and trying to be what I wanted
Taken my chances when they came on the way
Taken there toll and nobody knows how I'm haunted
Things that I've done there isn't a price I can pay

I have been broken I've been low
You want to disappear and no one needs to know
I've been there I've been where no one seems to care

Calling all friends and people I met on the way down
Calling all friends and people I don't even know
Calling on high I want to believe there's a way now
I'm too tired to pretend I don't want to be alone

I'm calling all friends

I have been broken I've been low
You want to disappear and no one needs to know
I've been there I've been where no one seems to care

Calling all friends and people I met on the way down
Calling all friends and people I don't even know
Calling on high I want to believe there's a way now
I'm too tired to pretend I don't want to be alone
I'm too tired to pretend I don't want to be alone

I'm calling all friends

 

 

 

 

Обръщам се към всички приятели

 

 

 

Обръщам се към всички приятели и към хората, които срещам на улицата.

Обръщам се към всички приятели и към хората, които дори не познавам,

говоря силно, защото ми се иска да вярвам, че има изход.

Прекалено съм изморен, за да се преструвам, не искам да бъда сам.

 

 

Обръщам се към всички приятели.

 

 

Ще живея живота си,  ще бъда какъвто искам,

ще се възползвам от шансовете, които ми се предоставят.

Това ми струва много и никой не знае колко ми тежи,

нещата, които направих ми струваха прекалено много.

 

 

Бях съкрушен, бях сломен,

искаше ми се да изчезна и да никой да не разбере.

Знам какво е, знам какво е никой да не го е грижа.

 

 

Обръщам се към всички приятели и към хората, които срещам на улицата.

Обръщам се към всички приятели и към хората, които дори не познавам,

говоря силно, защото ми се иска да вярвам, че има изход.

Прекалено съм изморен, за да се преструвам, не искам да бъда сам.

 

 

Обръщам се към всички приятели.

 

 

Бях съкрушен, бях сломен,

искаше ми се да изчезна и да никой да не разбере.

Знам какво е, знам какво е никой да не го е грижа.

 

 

Обръщам се към всички приятели и към хората, които срещам на улицата.

Обръщам се към всички приятели и към хората, които дори не познавам,

говоря силно, защото ми се иска да вярвам, че има изход.

Прекалено съм изморен, за да се преструвам, не искам да бъда сам.

Прекалено съм изморен за да се преструвам, не искам да бъда сам...

 

 

Обръщам се към всички приятели...

 

 

Специално за Dzidzanka, поздрав адашке :)

 

 

 

© Едно Момиче Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??