23 февр. 2017 г., 20:30

Ненаписано писмо 

  Переводы » с немецкого
1013 0 0

Защо мълчиш?

Не пишеш ми и съм сама.

Поне едно писмо ми напиши,

макар и с думичка една!

 

Аз дълго отговор ще чакам може би

и дълго може би ще съм сама.

Поне едно писмо ми напиши,

макар и с думичка една!

 

превод:

Warum schreibst Du mir nicht?

Du schweigst.

Ganz alein bin ich dort.

Schreibe mir nur einen Brief,

obwoĥl mit eiñem kleinen Wort.

 

Seit langem warte deinen Antwort ich

und so traurig alein bin ich dort.

Schreibe mir nur einen Brief

sogàr mit einem kleinen Wort!

© Кристина Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??