7 июл. 2009 г., 23:17

Nirvana - verse Chorus verse 

  Переводы » Песня, с английского
1276 0 2
1 мин за четене

Neither side is sacred,
No one wants to win.
Feeling so sedated,
Think I'll just give in.
Taking medication,
Till my stomach's full.
Neither side is sacred
Crawling in the hole.
The grass is greener,
Over here.
You're the fog that
Keeps it clear.
Re-inventing,
What we knew-
Taken time is
All but true.
You're the reason,
I feel pain.
Feels so good to,
Feel again.

Neither side is sacred,
No one wants to win.
Feeling so sedated,
But I can't give in.
Taking medication,
Till my stomach's full.
Feelin so sedated,
When I'm in my home,

The grass is greener,
Over here.
You're the fog that,
Keeps it clear.
Re-inventing,
What we knew-
Taken time is,
Weird but true.
You're the reason,
I feel pain.
Feels so good to,
Feel again.

Oh



Куплет, припев, куплет.


Никой от двама ни не се страхува,
никой не иска да печели.
Чувствам се спокоен,
мисля, че просто ще се предам.
Взимам лекарства,
докато стомахът ми  се напълни.
Никой от двама ни не се страхува,
пълзейки в дупката.
Насам тревата е по-зелена.
ТИ си мъглата,
която я пази чиста.
Пресъздавайки,
това, което знаехме -
отнетото време е,
всичко и истина.
Ти си причината
да чувствам болка.
Чувствам се прекалено добре,
за да се почувствам така отново.


Никой от двама ни не се страхува,
Никой не иска да печели.
Чувствам се спокоен,
Но не мога да се откажа.
Взимам лекарства,
докато стомахът ми не се напълни.
Чувствам се спокоен,
когато съм вкъщи.


Насам тревата е по-зелена.
ТИ си мъглата,
която я пази чиста.
Пресъздавайки,
това, което знаехме -
отнетото време е,
странно, но истина.
Ти си причината
да чувствам болка.
Чувствам се прекалено добре,
за да се почувствам така отново.


Оу.

© Диментор Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??