Klini (no)
316 424
10 июл. 2007 г., 09:20

Pain - Shut Your Mouth 

  Переводы
3443 0 4
2 мин за четене
Shut Your Mouth

The only thing I ever wanted, the only thing I ever needed
is my own way - I gotta have it all
I don't want your opinion, I don't need your ideas
stay the fuck out of my face, stay away from me
I am my god - I do as I please

just wipe your own ass and - shut your mouth

I had enough and you're going down - shut your mouth
what comes around you know goes around

my mind is playing tricks on me
I am not as stable as I used to be
pushed and shoved, you know you're going too far
I will not break my back for you no more, I am gonna go my
way
I am gonna take control
time to wake up and dig myself out of this hell

just wipe your own ass and - shut your mouth

I had enough and you're going down - shut your mouth
what comes around you know goes around - shut your mouth
you're getting what your ego deserves - shut your mouth
what comes around you know goes around - shut your mouth

shut your mouth

I had enough and you're going down - shut your mouth
what comes around you know goes around

shut your mouth
shut your mouth
shut your mouth



Затваряй си устата

Единственото нещо, което някога съм искал,
Единственото нещо, от което някога съм се нуждаел
Е моя собствен път – трябва целия да е мой,
Не ти искам мнението, нямам нужда от идеите ти,
Разкарай ми се от очите, махни се от мен,
Аз съм собствения си Господ – правя каквото аз реша.

Просто си гледай твоя задник и си затваряй устата!

Наслушах се и вече нямаш думата – затваряй си устата
Знаеш, че всичко което си направил ще ти се върне.

Умът ми се играе с мен
Не съм толкова стабилен, колкото бях
Подбутвайки ме и тласкайки ме, стигна твърде далеч,
Вече няма да си жертвам кожата за теб, продължавам по собствения си път
Ще поема контрола над себе си
Време е да се събудя и да изляза от този ад!

Просто си гледай твоя задник и си затваряй устата!

Наслушах се и вече нямаш думата – затваряй си устата
Знаеш, че всичко което си направил ще ти се върне – затваряй си устата
Получаваш, каквото си заслужил – затваряй си устата
Знаеш, че всичко което си направил ще ти се върне – затваряй си устата

Млъквай!

Наслушах се и вече нямаш думата – затваряй си устата
Знаеш, че всичко което си направил ще ти се върне.


Затваряй си устата!
Затваряй си устата!
Затваряй си устата!




© no Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • браво страхотен превод 6-ца
    а ще преведеш ли "Follow me" тя ми е любимата на Pain
  • Хехехе все пак си споменал и моят принос - Нещо което много малко хора си правят труда да направят... Благодаря и поздрави
  • Перфектната песен! Като ми запее Пешо и всичко ми се разтапя Браво за преводчето
  • хе хе 6
Предложения
: ??:??