7 апр. 2009 г., 17:48

Play & Win - Goodbye Blue Sky 

  Переводы » Песня, с английского
2150 0 1
3 мин за четене

Play & Win - Goodbye, blue sky

 

Sun goes now
And I never let you down
So give my try
I should let you go right now

And you take my life
I`m so alone here with the sun
And I love you more, and I miss you so
I see love in your eyes
Please don`t leave me tonight
`Cause I love you more, and I miss you so

Sun goes now
And I never let you down
So give my try
I should let you go right now

Bye, bye, bye blue sky
Love is passing me by
I hate to see you cry
Bye, bye, bye blue sky

And you take my life
I`m so alone here with the sun
And I love you more, and I miss you so
I see love in your eyes
Please don`t leave me tonight
`Cause I love you more, and I miss you so

(Sun goes now … x2)

Burning like fire, I have one desire
To stay with you don`t let me go
I don`t wanna lose you
My dream is to keep you
Baby please don`t let me go

Bye, bye, bye blue sky
Love is passing me by
I hate to see you cry
Bye, bye, bye blue sky

And you take my life
I`m so alone here with the sun
And I love you more, and I miss you so
I see love in your eyes
Please don`t leave me tonight
`Cause I love you more, and I miss you so



And you take my life
I`m so alone here with the sun
And I love you more, and I miss you so
I see love in your eyes
Please don`t leave me tonight
`Cause I love you more, and I mïss you so

 

 

 



Play & Win - Чао, синьо небе



Слънцето се скрива сега,
а аз никога няма да те предам.
Остави ме да опитам,
трябва да те пусна точно сега.

Ти отне живота ми,
а аз съм толкова самотен тук със слънцето.
И те обичам повече, и ми липсваш толкова.
Виждам любовта в очите ти.
Моля те, не ме оставяй тази вечер,
защото те обичам повече, и ми липсваш толкова.

Слънцето се скрива сега,
а аз никога няма да те предам.
Остави ме да опитам,
трябва да те пусна точно сега.

Чао, чао, чао синьо небе,
любовта ме напуска.
Мразя да гледам, че плачеш.
Чао, чао, чао синьо небе.

Ти отне живота ми,
а аз съм толкова самотен тук със слънцето.
И те обичам повече, и ми липсваш толкова.
Виждам любовта в очите ти.
Моля те, не ме оставяй тази вечер,
защото те обичам повече, и ми липсваш толкова.

Слънцето се скрива... (х2)

Горящ, като огън имам едно желание,
да остана с теб, не ме пускай!
Не искам да те загубя,
моята мечта е да те запазя.
Скъпа, моля те не ме пускай.

Чао, чао, чао синьо небе,
любовта ме напуска.
Мразя да гледам, че плачеш.
Чао, чао, чао синьо небе.

Ти отне живота ми,
а аз съм толкова самотен тук със слънцето.
И те обичам повече, и ми липсваш толкова.
Виждам любовта в очите ти.
Моля те, не ме оставяй тази вечер,
защото те обичам повече, и ми липсваш толкова.

...

Ти отне живота ми,
а аз съм толкова самотен тук със слънцето.
И те обичам повече, и ми липсваш толкова.
Виждам любовта в очите ти.
Моля те, не ме оставяй тази вечер,
защото те обичам повече, и ми липсваш толкова.

© Елица Николова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??