5 янв. 2008 г., 15:55

RBD - Sálvame 

  Переводы » Песня
9015 0 1
2 мин за четене
RBD - Sálvame

extraсarte es mi necesidad
vivo en la desesperanza
desde que tu ya no vuelves mas

sobrevivo por pura ansiedad
con el nudo en la garganta
y esque no te dejo de pensar
poco a poco el corazon
va perdiendo la fe.....perdiendo la voz

salvame del olvido.....salvame de la soledad
salvame del hastio.....estoy hecha a tu voluntad
salvame del olvido......salvame de la oscuridad
salvame del hastio......no me dejes caer jamas

me propongo tanto continuar
pero amor es la palabra
que me cuesta a veces olvidar

sobrevivo por pura ansiedad......con el nudo en la garganta
y esque no te dejo de pensar
poco a poco el corazon
va perdiendo la fe.....perdiendo la voz

salvame del olvido.....salvame de la soledad
salvame del hastio.....estoy hecha a tu voluntad
salvame del olvido......salvame de la oscuridad
salvame del hastio......no me dejes caer jamas

salvame del olvido.....salvame de la soledad
salvame del hastio.....estoy hecha a tu voluntad
salvame del olvido......salvame de la oscuridad
salvame del hastio......no me dejes caer jamas

salvame del olvido........
salvame del hastio......
salvame del olvido.......


RBD - Спаси ме

Живея в безнадежността
откакто ти вече не се връщаш повече.

Отцелявам в мъчително безпокойство
с възела в гърлото
и не мога да спра да мисля за теб.

Малко по малко сърцето
губи вярата,
загубвайки гласа.

ПРИПЕВ:

Спаси ме от омразата, спаси ме от самотата.
спаси ме от неудоволствието, направена съм на твоята воля.
спаси ме от омразата, спаси ме от тъмнината.
спаси ме от неудоволствието, не ме оставяи да падна никога.

Предлагам си да продължа,
но "любов" е думата,
което ми коства понякога да забравя.

Отцелявам в мъчително безпокойство
с възела в гърлото
и не мога да спра да мисля за теб.

Малко по малко сърцето
губи вярата,
загубвайки гласа.

ПРИПЕВ:

Спаси ме от омразата, спаси ме от самотата.
спаси ме от неудоволствието, направена съм на твоята воля.
спаси ме от омразата, спаси ме от тъмнината.
спаси ме от неудоволствието, не ме оставяи да падна никога.

Спаси ме от омразата.
Спаси ме неудоволствието.
Спаси ме омразата.

© Петя Петрова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??