27 февр. 2008 г., 22:49

Shania Twain & Bryan White - From this moment on 

  Переводы » Песня, с английского
9853 0 0
2 мин за четене
I just swareThat I'll always be thereI'd give anything and everything
And I will always care
Through weekness and strength Happiness and sorrow
For better or for worseI will love you
With every beat of my heart
From this moment life has begun
From this moment you are the one
Right beside you is where I belong
From this moment onFrom this moment I have been blessed
I live only for your happinessAnd for your loveI'd give my last breath
From this moment onI give my hand to you with all my heart
Can't wait to live my life with youCan't wait to start
You and I will never be apartMy dreams came true because of you
From this moment as long as I live
I will love youI promise you this
There is nothing I wouldn't give
From this moment onYour the reason I believe in love
And your the answer to my prayers from up above
All we need is just the two of usMy dreams came true because of you
From this moment as long as I liveI will love you
I promise you thisThere is nothing I wouldn't give
From this momentI will love you (I will love you)
As long as I liveFrom this moment on
mmmmmmm




Shania Twain & Bryan White - From this moment on
От този момент нататък
(Заклевам се, че винаги ще бъда тук.
Ще съм каквото и да е и всичко
и винаги ще ме е грижа.
През слабости и сила,
щастие и мъка, за добро, за лошо,
ще те обичам с всеки удар на сърцето си)
От този момент животът започна.
От този момент ти си едната.
Точно до теб е, където принадлежа
от този момент нататък.
От този момент бях благословен.
Живея само за щастието си
и за любовта ти ще дам и последния си дъх.
От този момент нататък
ще ти дам ръката си с цялото си сърце.
Не мога да чакам да изживея живота си с теб,
нямам търпение да започна.
Ти и аз никога няма да се разделим .
Припев: Мечтите ми се сбъднаха заради теб.
От този момент, докато съм още жив,
ще те обичам, обещавам ти това.
Няма нищо, което няма да дам
от този момент нататък.
Ти си причината да вярвам в любовта
и ти си отговорът на молитвите ми от небесата.
Всичко, от което се нуждаем, е да сме двамата.
Припев:
Ще те обичам, ще те обичам, докато съм жива.
От този момент нататък.

© Нели Енкова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??