28 сент. 2014 г., 18:02

The Weeknd - Kiss Land (Video Version) 

  Переводы » Песня, с английского
3198 1 0
4 мин за четене

I got a brand new place, I think I've seen it twice all year
I can't remember how it looks inside, so you can picture how my life's been
I went from starin' at the same four walls for 21 years
To seein' the whole world in just twelve months
Been gone for so long I might have just found God
Well probably not, if I keep my habits up
Probably not if I can't keep up with lovin'
I can't stand talkin' to brand new girls
Only bitches down to fuck when you shower them with ones
Probably not if my niggas round them up
Probably not if we take 'em to my spot
Probably not if I tweak all day just to sleep at night
God damn I'm high
My doctor told me to stop
And he gave me something to pop
I mix it up with some Adderall's and I wait to get to the top
And I mix it up with some alcohol and I pour it up in a shot
I don't care about you, why you worried 'bout me?
All I want is that smoke, give me all of that smoke
Last week was my rough week, I'm still drippin' down from my nose
And I don't know how to drive, I make my driver get high
But If he goes under that 110, believe my driver get fired
And I don't got any friends, I got XO in my bloodwork
And I'm posted up down in Florida, 
Ft. Lauderdale to that MIA

Cold drinks with Grand Marnier
To the break of dawn, Kahlua milk
White Russian when the sun hits
White Russians with tongue tricks
I like the feeling of tongue rings
She like the way my whole tongue flip
She grind hard for tuition
She grind hard til' her teeth chip
I make her hide it with gold grills
I make her suck it with gold grills
In the back room of the VIP
She don't ever sleep…

This ain't nothing to relate to (x4)
Even if you tried, you tried, you tried
You tried, you tried, you tried
You tried, you tried, you tried
You tried, you tried, you tried

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Имам чисто ново местенце, мисля че бях там два пъти за цяла година.
Не мога да си спомня как изглежда вътре, така че можеш да си представиш как живях.
От това да се взирам в същите 4 стени в продължение на 21 години,
До това да видя целия свят само за 12 месеца.
Нямаше ме толкова дълго, че може би намерих Господ...
Е, навярно не, ако продължавам с навиците си.
Навярно не, ако не смогвам с любовта.
Не понасям да говоря с нови момичета,
Единствено кучки, готови да се чукат, щом ги залея с пари.
Навярно не, ако моите авери ги наобиколят.
Навярно не, ако ги заведем в местенцето ми.
Навярно не, ако съм цял ден на мет, само за да спя нощем...
Мамка му, надрусан съм!
Докторът ми каза да спра.
И ми даде някакви хапчета.
Смесвам ги с малко декс и чакам да се изкача до върха.
Смесвам ги с малко алкохол и ги удрям на шот.
Не ми пука за теб, защо се тревожиш за мен?
Всичко, което искам е димът, дай ми целия този дим.
Миналата седмица беше бруталната ми седмица, носът ми все още кърви.
И не знам как да шофирам, карам шофьорът ми да се напушва.
Но падне ли под 110, повярвай ми, уволнявам го веднага.
Нямам никакви приятели, единствено X.O. в кръвта ми.
Имам участие на юг във Флорида,
от Ft. Lauderdale до Маями.
Студени напитки с Grand Marnier
До самия изгрев, Kahlua milk.
"White Russian" по изгрев слънце.
Бели рускинчета с езикови трикчета.
Обичам усещането от обеци на езика.
Харесва и начинът, по който езикът ми се движи.
Раздава се здраво за семестриалната си такса.
Раздава се здраво, докато зъбът и се пукне.
Карам я да го скрие със златен грил.
Карам я да го лапне със златен грил.
В задната стаичка на ВИП-а,
Тя никога не спи...

Това не е нещо, на което да подражаваш!
Това не е нещо, на което да подражаваш!
Това не е нещо, на което да подражаваш!
Това не е нещо, на което да подражаваш!
Дори и да се опитваш, и да се опитваш, и да се опитваш...
Да се опитваш, да се опитваш, да се опитваш...
Да се опитваш, да се опитваш, да се опитваш...
Ти се опита, ти се опита... опита се...

Това не е нещо, на което да подражаваш!
Това не е нещо, на което да подражаваш!
Това не е нещо, на което да подражаваш!
Това не е нещо, на което да подражаваш!
Дори и да се опитваш, и да се опитваш, и да се опитваш...
Да се опитваш, да се опитваш, да се опитваш...
Да се опитваш, да се опитваш, да се опитваш...
Ти се опита, ти се опита... опита се...

© Александър Каменов Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??