Yannick Noah en duo avec Asa - Hello

Hello

Il y a tant de barrières entre nos vies

De destins en sens interdit

Nous, on vit sans frontières, a contretemps

Et nos rêves sont nos liens du sang

Times are changing

Dreams are changing

But our faith keeps going on, going on

Hello, oh Hello

Si tu viens jusqu'ici, bienvenu dans ma vie

Hello, oh Hello

Si tu vis loin de moi, rendez-vous

Où tu voudras

Il y a tant de lumières qu'on ne voit pas

De regards qu'on ne croise pas

Nous, on vit sans repères mais jamais perdus

Voyageurs de terre inconnue

Keep on dreaming

Keep on living

And the world is going on, going on...

Hello, oh Hello

Si tu viens jusqu'ici, bienvenu dans ma vie

Hello, oh Hello

Si tu vis loin de moi, rendez vous

Où tu voudras

Times are changing

Dreams are changing

But our faith is going on, going on...

Hello, oh Hello

Si tu viens jusqu'ici, bienvenu dans ma vie

Hello, oh Hello

Tu peux me faire confiance

Te connaître est une chance

Hello, oh Hello

I'll give you all my dreams

Any time that you'll need

Hello, oh Hello

Si tu vis loin de moi, rendez vous

Où tu voudras

Здравей

Има прекалено много препятствия между нашите животи,

съдби от забранени чувства.

Ние, ние живеем без граници, в безвремието.

И нашите мечти са нашите кръвни връзки.

Времената се менят,

мечтите се променят,

но нашата вяра продължава да се държи, продължава.

Здравей, хей, здравей!

Ако ти идваш тук, добре дошла в моя живот!

Здравей, хей, Здравей!

Ако ти живееш далеч от мен, срещата е

където ти ще поискаш.

Има прекалено много светлини, които не виждаме,

погледи, в които не вярваме.

Ние, ние живеем без ориентири, но никога изгубени.

Пътешественици от непознатата земя.

Продължавай да сънуваш!

Продължавай да живееш!

И светът продължава.

Здравей, хей, здравей!

Ако ти идваш тук, добре дошла в моя живот!

Здравей, хей, Здравей!

Ако ти живееш далеч от мен, срещата е

където ти ще поискаш.

Времената се менят,

мечтите се променят,

но нашата вяра продължава.

Здравей, хей, здравей!

Ако ти идваш тук, добре дошла в моя живот!

Можеш да ми се довериш.

Да те познавам е едно щастие.

Здравей, хей, здравей!

Ще ти дам всичките си мечти,

по всяко време, когато се нуждаеш.

Здравей, хей, здравей!

Ако ти живееш далеч от мен, срещата е

където ти ще поискаш.