Забранено щастие-автор Елена Промская
превод на български Весела Кънчева
В опияняващ плен на страст...неземна
и неспирен поток от слова...нежни.
В нетърпелива прегръдка на щастие...забранено,
се бояхме от пепелта на мостове...изгорени.
Аз държа в дланите си твоята...целувка
и не издържам на раздялата, разкъсва ме...болка.
Страдаме и мисълта за раздялата...ни изгаря,
Пада тихо сълза, иска да забравим...срама.
И в безумната нощ, отдавайки се ...на желанието,
приемайки като даденост твоята сладост...аз пия. ...