21.02.2015 г., 0:28 ч.

Под дъжда (пак авторска ;) 

  Музика » Блус
2708 1 10
00:00
03:38

© Ярослав Всички права запазени

Под дъжда               

Моя любов, стоя под дъжда...
И влака си чакам, от нейде да дойде...
Спомням си аз, тъй самотен сега,
дните когато с теб заедно бяхме...

Усмихвахме се двамата със тебе на света.
На думите си смеехме се, сякаш са шега.
И пеехме със твоята китара във захлас.
Но всичко в миг отиде си, завинаги от нас...
.......................     

Моя любов, стоя под дъжда...
Тъй силно боли, че отиде си ти...
Кого да виня, не зная сега.
Без тебе аз същия, няма да бъда...

През парка вървя аз, самотен и тъжен...
И сълзи се стичат от мойте очи.
Тъй студено без тебе е, моя любов!
Да, зная , че всичко, отиде си  вече ...

.................             

 

 

In the rain               

Waiting for the train.
Standing in the rain,
without you...
My love...

Remembering the days,
we were together with you.
I'm so alone...
My love...

Smiling at  the world around, with you.
Laughing at the things, we say.
Singing songs with your guitar,
my love...
But everything has gone away...

 

..............              

Standing in the rain.
Feeling all the pain,
course you're gone...
My love...

Don't know who to blame.
I'll never be the same, without you...
My love...

Walking in the park, alone and sad...
Tears are falling from my eyes.
So cold, without you, here my love...
I know that everything has gone...

................

Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Много е готино !
  • Благодаря ви най -покорно
  • любимо... и като песен, и като изпълнение...
    фен съм ти...
  • Чудесно парче! Вокалът и текстът са страхотни! Само така!
  • Чудничко
  • Леле размаза ме : )
  • Ааа, нема такива работи :о
    Не се достига туй, що недостижимо е
    Благодаря ти!
  • И ти взе моя с този коментар Страшно ме радва, че предизвиквам такива реакции
    Благодаря ти !
  • Благодаря ти за откровеността и за високата оценка
    Да, не прсто нямам добра техника, а нямам почти никаква
    Затова понякога се налага да творя и с поялника
    Но все пак мисля, че в музиката, най-важното си е МУЗИКАТА
    Дет се вика: като нямаш 1% талант и 99% техника, винаги можеш да се опиташ да компенсираш с 99% талант, и 1% техника
    Това в кръга на шегата разбира се
    Мерси още веднъж
  • Браво все едно слушам някоя известна група. Останал съм с впечатление , че не си с добра техника , а качеството си е на ниво.И вокала е много интересен , хубаво парче е станало.
Предложения
: ??:??