White`swallow (Христина Павлова)
161 390
11.05.2006 г., 10:44 ч.

Anna Vissi - Everything 

  Преводи » Песен, от Английски
6499 0 11
1 мин за четене

Анна Виси - Всичко

(Eurovision 2006)

(Евровизия 2006)

 

I can hear my heart breaking
as I open the door
I can feel the tears
on my face burn like fire
as I look in your eyes
and I know
I'm still in love with...

Everything I hate
Everything you do
Everything I fear
Everything on you

I can feel my life ending
As a whisper goodbye
And I know
I'm still in love with...

Everything I hate
Everything you do
Everything I fear
Everything on you

I can't believe I still need you
I can't believe I still want you
I can't believe life means
nothing without you
Baby I'm still in love with...


  Всичко

 Мога да чуя как сърцето ми бе разбито,
 когато отворих тази врата...
 Мога да почувствам как
 сълзите парят лицето ми като огън,
 когато се загледам в очите ти,
 но знам,
 че все още обичам теб!

 Всичко, което мразя е
 всичко, което правиш,
 всичко, от което се страхувам -
 всичко това си ти!

 Мога да почувствам как животът ми приключи,
 когато си прошепнахме "Сбогом",
 но знам,
 че все още обичам теб!

 Всичко, което мразя е
 всичко, което правиш,
 всичко, от което се страхувам -
 всичко това си ти!

 Не мога да повярвам, че все още се нуждая от теб,
 не мога да повярвам, че още те желая,
 не мога да повярвам, че животът ми губи смисъл без теб!
 Скъпи, все още обичам...

 

https://www.youtube.com/watch?v=1hwWNGq3dHw (румба)

 

© Христина Павлова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??