26.06.2024 г., 14:15 ч.

DAMYAN DAMYANOV – AUS „POEM VOM GLŰCK“ 

  Преводи » Поезия, от Български
169 0 0

DAMYAN DAMYANOV AUS „POEM VOM GLŰCK“

 

In dem Leben auch geschehen Wunder!

Ich lebte in erdachtem Land, verstand –

mir genügen völlig in den Stunden

der klare Mond, ein Tropfen Diamant,

meine ungeplanten kurzen Runden

und meiner Freundin liebevolle Hand.

 

1963

 

 

ДАМЯН ДАМЯНОВ – ИЗ „ПОЕМА ЗА ЩАСТИЕТО“

 

Защо ни е вълшебен, чуден остров?!

И на земята стават чудеса!

Великото е винаги най-просто!

Една луна, две капчици роса,

една случайна мъничка разходка

...и топлината на една ръка...

 

1963

 

 

Източник: https://www.goodreads.com/quotes/656273

 

© Димитър Бурназов Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??