27.05.2007 г., 9:43 ч.

Diddy feat. Keyshia Cole - Last Night 

  Преводи
3619 0 3
4 мин за четене


[Diddy:]
Last night,
I couldn't even get an answer.
Tried to call,
But my pride wouldn't let me dial.
And I'm sitting here,
With this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.

I know you can hear me
I know you can feel me
I can't live without you
God please make me better
I wish I wasn't the way I am

[Keyshia:]
If I told you once, I told you twice,
You can see it in my eyes.
I'm all cried out,
With nothing to say.
You're everything I wanted to be.
If you could only see,
Your heart belongs to me.
I love you so much, I'm yearning for your touch.
Come and set me free,
Forever yours I'll be,
Baby won't you come and take this pain awayyyyy.

[Diddy:]
Last night,
I couldn't even get an answer.
Tried to call,
But my pride wouldn't let me dial.
And I'm sitting here,
With this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.

[Keyshia:]
I need you,
And you need me.
This is so plain to see,
And I will never let you go and,
I will always love you so.
I will...
If you could only see,
Your heart belongs to me.
I love you so much, I'm yearning for your touch.
Come and set me free,
Forever yours I'll be,
Baby won't you come and take this pain awayyyyy.

[Diddy:]
Last night,
I couldn't even get an answer.
Tried to call,
But my pride wouldn't let me dial.
And I'm sitting here,
With this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.

[Diddy:]
Tell me the words to say,
To make you come back,
And work me like that.
And if it matters I'll rather stay home,
With you I'm never alone.
Don't want to wait till you're gone,
Let me be, just don't leave me.

[Diddy:]
Last night,
I couldn't even get an answer.
Tried to call,
But my pride wouldn't let me dial.
And I'm sitting here,
With this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.

[Keyshia:]
I need you,
And you need me.
This is so plain to see,
And I will never let you go and,
I will always love you so.
I will...
If you could only see,
Your heart belongs to me.
I love you so much, I'm yearning for your touch.
Come and set me free,
Forever yours I'll be,
Baby won't you come and take my pain awayyyyy.

[Diddy:]
Last night,
I couldn't even get an answer.
Tried to call,
But my pride wouldn't let me dial.
And I'm sitting here,
With this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.

[Keyshia:]
I'm so alone I'm soooo lonelyyyyy,

Why don't you pick the phone,
And dial up my number,
And call me a baby,
I'm waiting on you.

Why don't you pick the phone,
And dial up my number,
Just call me a baby,
I'm waiting on you.

[Phone dialing and ringing]
[Diddy:]
Hello
Hey waz-up
I've been tryin' to reach you all night
That shit ain't funny not picking up the mutha fucking phone
Better stop fucking playing with a nigga's feelings like that
You know how much I love you though right?
But for them couple of seconds though,
When I couldn't get in touch with you.
I'm ready to come over your house and shoot that mutha fucker up
You better fucking not be there when I get over that house
[laughing]
That's really how it goes down right?




Миналата нощ,
Аз не можах да си отговоря
Опитах да ти се обадя
Но гордостта ми не ме остави да набера
И сядам тук
С празно изражение
И начинът, по който се чувствам
Иска ми се да се пречупя, като дете

Искам те
И ти ме искаш
Толкова е просто да се види
И никога няма да те оставя да си отидеш и
Винаги ще те обичам все така
Ще те обичам
Ако само можеше да видиш
Сърцето си до мен
Обичам те толкова силно, копнея да ме докоснеш
Ела и ме освободи
Завинаги твоя ще бъда
Бейби няма ли да дойдеш и да премахнеш тази болка?

Миналата нощ,
Аз не можах да си отговоря
Опитах да ти се обадя
Но гордостта ми не ме остави да набера
И сядам тук
С празно изражение
И начинът, по който се чувствам
Иска ми се да се пречупя, като дете

Толкова съм сама, толкова самотна

Защо не вдигнеш телефона
И не набереш моя номер
И да ми се обадиш бейби
Чакам те

Защо не вдигнеш телефона
И не набереш моя номер
И да ми се обадиш бейби
Чакам те

© Дияна янева Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Super pesen.6
  • е това вече е друго нещо . Айде поздрави
  • Кво става тука отгоре е текста на Риана и Никол , а от долу превода на Last Night Най-добре го оправи
Предложения
: ??:??