Джорджа & Ерос Рамацоти - Неизбежно

--------------------------------------------------------------------------------------

Autori: Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati & Luca Chiaravalli

----------------------------------------------------------------------------------------------

Автори: Ерос Рамацоти, Аделио Коляти & Лука Киаравали

------------------------------------------------------------------------------------------------------

L'amore poi cos'è? Dammi una definizione,
combinazione chimica o è fisica attrazione, mi sai dire tu cos'è?
Se ti innamorerai, sarà un incrocio di emozioni.
Inevitabile (Inevitabile),

non ci sono spiegazioni (Non ci sono spiegazioni) 

e non è chiaro neanche a me.

--

Si dice amore quando si accende, che più rovente non c'è.
Sbatterci contro è inevitabile, sta capitando proprio a me.
Si dice amore, se tutto prende, ma non ti importa perché.
Tanto lo sai che è inevitabile ed è successo anche a me,

come a te.

--

Inevitabile, anche se ti chiudi dentro. 

Nascondersi non serve (Nascondersi non serve), 

è questione sai di tempo (È questione, sai, di tempo).

Ci sorprende prima o poi, prima o poi.

Questo è l'amore che fa cambiare in ogni parte di te.
Finirci dentro è inevitabile, sta capitando proprio a me.
Questo è l'amore, che fa dannare e uscire fuori di te.
Viverlo in pieno è inevitabile ed è successo anche a me, come a te.

--

E non c'è niente da capire, è una semplice esigenza, forse la risposta è tutta qui (Tutta qui).
Se poi scegli di morire, senza opporre resistenza, è perché tu infondo vuoi così.

--

Si dice amore quando si accende, che più rovente non c'è.
Sbatterci contro è inevitabile, sta capitando proprio a me.
Si dice amore, se tutto prende, ma non ti importa perché.
Tanto lo sai che è inevitabile ed è successo anche a me,

come a te. (x 2)

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Любовта какво е? Дай ми определение,

химическа реакция или физическо привличане, можеш ли да ми кажеш ти какво е?

Ако се влюбиш, среща на емоции ще да е.

Неизбежно е (Неизбежно е),

няма обяснения (Няма обяснения)

и не ми е ясно и на мене.

--

Казва се любов това, което, когато се запали, по-изгарящо от него няма.

Да се сблъскаш с него, е неизбежно, в момента се случва на мене.

Казва се любов, когато всичко обземе, и не ти е важно защо.

Знаеш, че е неизбежно и се е случвало и на мене,

както и на тебе.

--

Неизбежно е, дори да се затваряш в себе си.

Да се криеш, няма да помогне (Няма да помогне), 

въпрос е на време (На време).

Ще те изненада (рано или късно) (x 2).

Това е любовта, това, което променя всяка частичка в тебе.

В плен ще те вземе, неизбежно е, в момента се случва на мене.

Това е любовта, това, което тормози и иска да те побърка.

Да я живееш напълно, е неизбежно, и се е случвало и на мене, както и на тебе.

--

И няма нищо за разбиране, просто е изискване, може би целият отговор е тук (Тук).

Ако избереш да умреш, без да окажеш съпротива, е, защото дълбоко в себе си така искаш.

--

Казва се любов това, което, когато се запали, по-изгарящо от него няма.

Да се сблъскаш с него, е неизбежно, в момента се случва на мене.

Казва се любов, когато всичко обземе, и не ти е важно защо.

Знаеш, че е неизбежно и се е случвало и на мене,

както и на тебе. (x 2)

------------------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=2HepSXZXDv0