24.03.2018 г., 0:30 ч.  

Laura Pausini - Prendo te 

  Преводи » Песен, от Италиански
1377 0 0
3 мин за четене

Лаура Паузини - Поемам теб

-------------------------------------------------

Autori: Laura Pausini

-----------------------------------------------------

Автори: Лаура Паузини

---------------------------------------------------------

Prendo te, 
le tue mani, 
e prendo noi, 
guardami.
Prendo chi 
è il mio domani. 
Amami. 
Io sono qui. 
Amami... 
per quanto tempo accanto a te... 
di notte mi racconterò 
e ti proteggerò. 
Avrò più senso insieme a te, 
se penso che mi tieni. 
Sempre stretti a noi. 
Oggi chiedimi 
di condividerci anche al buio se ci spegnerà. 
Prendo te, 
le tue mani. 
Amami. 
Sono qui. 
Amami. 
Amami.

--------------------------------------------------------------------

Поемам теб,

твоите ръце,

и поемам нас,

гледай ме.

Поемам този, който

моето утре e.

Обичай ме.

Аз съм тук.

Обичай ме...

докато съм до теб...

нощем ще разказвам на себе си

и ще те закрилям.

Ще имам повече смисъл, ако съм с теб,

ако мисля за това, че ти ме държиш.

Винаги притиснати един в друг.

Днес ме помолѝ

да се споделяме дори в мрака, ако ни угаси.

Поемам теб,

ръцете ти.

Обичай ме.

Аз съм тук.

Обичай ме.

Обичай ме.

-----------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=0PFqU08zL4I

 

© Любов Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??